Franja

Zadetki iskanja

  • desmejorar poslabšati

    desmejorarse poslabšati se, hirati
  • désni derecho ; (knjižno) diestro

    desna roka mano f derecha
    desna stran lado m derecho
    na desni, na desno a la derecha
    biti komu desna roka ser el brazo derecho de alg
    držati se desne (strani) mantenerse en (ali llevar) la derecha
    iti, voziti po desni ir, conducir por la derecha
    prehitevati po desni adelantar (ali pasar) por la derecha
    zaviti na desno doblar a la derecha
  • desnudar razgaliti, sleči; ogoliti; izvleči (meč)

    desnudarse sleči se
    desnudarse de las pasiones odreči se strastem
  • desocupar izprazniti, pustiti nezasedeno; izpiti; roditi

    desocupar el piso izseliti se iz stanovanja
    desocuparse de un negocio opraviti posel
  • desolar opustošiti

    desolarse užalostiti se
  • despabilar utrniti (luč); bistriti (razum); spodbuditi; ukrasti, zmakniti; izpuliti

    despabilarse postati živahen; zganiti se; zbrati se
    despabilarse los ojos oči si pomencati
  • desparramar raztresti; razliti

    desparramarse raztresti se; razširiti se
  • despechar ogorčiti, razsrditi

    despecharse ogorčiti se
  • despedir [-i-] vreči, zalučati; odsloviti, odpustiti (služabnika); odbiti od sebe

    despedir el espíritu izdihniti dušo
    despedirse posloviti se
    se despide (krajšava s. d.) se posavlja (poslovilna formula na vizitki)
  • despegar [g/gu] od-, raz-vezati, ločiti; od brega odriniti; vzleteti (Ietalo)

    sin despegar los labios ne da bi črhnil
    despegarse de alg. prelomiti s kom
    despegarse del mundo odreči se svetu
  • despejar izprazniti, prostor narediti, očistiti; spodbuditi; oditi

    despejar la cabeza odpočiti se po delu
    despejar el terreno odstraniti zapreke
    ¡despejar! ¡despejad! ¡despejen! pohitite! s poti! pozor!
    despejarse živahno delati (govoriti); razvedriti se
    la situación se va despejando položaj se (počasi) jasni
  • despepitar odstraniti pečke

    despepitarse nepremišljeno govoriti ali ravnati; ohripeti od kričanja
    despepitarse por biti smrtno zaljubljen v; navduševati se za
  • desperdigar [g/gu] raztresti

    desperdigarse razkropiti se, raziti se
  • despertar [-ie-] zbuditi (se); razočarati; spodbuditi

    despertar interés zbuditi zanimanje
    despertar del sueño zbuditi iz spanja
    despertarse zbuditi se
  • despicarse [c/qu]

    despicarse de una ofensa maščevati se za žalitev
  • despintar izbrisati (sliko); potemniti; preprečiti

    no despintar de su casta ne se izvreči
    despintarse obledeti (barve)
    eso no se me dispinta tega se živo spominjam
  • desplante moški spol predrznost

    hacer desplantes v poze se postavljati
  • desplumar (o)skubsti

    desplumarse goliti se
  • despoblar [-ue-] razljuditi; opustošiti, v puščavo spremeniti

    despoblarse (de gente) razljuditi se (mesto)
  • despojar izropati, oropati

    despojarse sleči se
    despojarse de prostovoljno se odreči (čemu)
    despojarse de la ropa obleko sleči