Franja

bolán enfermo

nevarno, težko bolan enfermo de peligro, de gravedad
telesno in duševno bolan enfermo de cuerpo y alma
na smrt bolan enfermo de muerte
bolan na jetrih enfermo de hígado
biti bolan estar enfermo
čutiti se bolanega sentirse enfermo
delati se bolanega simular estar enfermo

amalado bolan, bolehen

apasionado strasten, zaljubljen, zelo vdan; bolan

apasionado por zavzet za
ser apasionado al arte strastno ljubiti umetnost
apasionado m ljubitelj; privrženec

dolido poln bolečin, bolan

doliente bolan, bolehav; potrt

doliente m bolnik, pacient; najbližji žalujoči za urnrlim

encamado bolan, priklenjen na posteljo

enfermo bolan, bolehen, slaboten, nezdrav

enfermo de cuidado, enfermo de gravedad, enfermo de peligro nevarno bolan

malo slab, hud, zloben; nevaren; neprijeten, mučen; bolan; prevejan; nevzgojen

el malo zlodej, vrag, hudič
es malo (para) con su padre slabo se razume z očetom
mala inteligencia nesporazum
mala ventura nesreča, nezgoda
lo malo es que... najhujše pri tem, je da ...
lo encuentro malo ne odobravam tega
¡malo! (to je) slabo!
de (muy) mala gana (zelo) nerad
por la mala, por malas s silo, zgrda
por malas o por buenas zlepa ali zgrda
andar (estar) a mala con alg. živeti v sovraštvu s kom
echar a mala parte slabo razlagati, zameriti, za zlo vzeti
estar de malas smolo imeti
pasar un rato muy malo imeti velike nevšečnosti
ponerse malo zboleti
ni una mala letra me pone nobene besede (zame) ne da od sebe
tener malos los pies imeti ožuljene noge
venir de malas neprilično priti

malsano nezdrav, zdravju škodljiv; bolan, hirav; bolesten

morboso bolan, nezdrav, bolezen povzročajoč

cuadro morboso bolezenska slika

cardíaco srčen; na srcu bolan

colérico za kolero bolan

colérico m bolnik za kolero

dispéptico bolan na želodcu

empachado neroden, neokreten; na želodcu bolan

hepático jetrni; bolan na jetrih

histérico histeričen, živčno bolan

histérico m histerik

imposible nemogoč; neznosen; ameriška španščina težko bolan; hrom

hacer imposible onemogočiti, spodnesti, preprečiti
hacer lo imposible napraviti več, kot je mogoče
hasta lo imposible do nemogočega
pedir imposibles zahtevati nekaj nemogočega
ponerse imposible neznosen postati

moribundo na smrt bolan, umirajoč

moribundo m umirajoči

neurotico živčno bolan, živčen

sifilítico sifilitičen; spolno bolan, okužen

sifilítico m sifilitik