Franja

slúga criado m ; sirviente m ; doméstico m

pisarniški sluga portero m; (kurir) ordenanza m
šolski sluga bedel m, conserje m
sodni, uradni sluga ujier m; ordenanza m

familiar moški spol član družine; služabnik, sluga, zaupnik, hišni prijatelj; hišni duh; vrag

fámulo moški spol sluga, famulus

lacayo moški spol lakaj, sluga; konjar, konjski hlapec

ministro moški spol minister; (sodni) sluga; sodnik, sodni svetnik; poslanik; duhovnik v službi; ministrant; pomagač, služabnik

ministro sin cartera minister brez portfelja
ministro de Dios duhovnik
ministro de Estado državni minister
Primer Ministro ministrski predsednik
consejo de ministros ministrski svet
Ministro Plenipotenciario pooblaščeni minister

mucamo moški spol ameriška španščina hlapec, sluga, služabnik

muchacho moški spol deček, fant; sluga, služabnik; mladenič; domače črnec

muchachos otroci
juego de muchachos otroška igra

muñidor moški spol famulus, sluga; spletkar

alguacil moški spol sodni sluga, policist, stražnik

tener más hambre que un alguacil imeti volčjo lakoto

asistente moški spol pomočnik; strežnik; častniški sluga

los asistentes navzoči

bedel moški spol šolski sluga; vseučiliški sluga

corchete moški spol zaponka; oprijem; skoba, spona; zaviti ali oglati oklepaj; sodni sluga, birič

corchetes de presión (Am) zaklopni gumbi

esbirro moški spol birič, sodni sluga; ameriška španščina vohun, vohljač

mancebo moški spol mladenič; (trgovski) pomočnik, trgovski sluga; star samec

mandadero moški spol samostanski sluga; sel, kurir, tekač

ministril moški spol sodni sluga

sirviente moški spol služabnik, strežaj; šolski sluga

ujier moški spol vratar; sodni sluga

abad moški spol opat; župnik; vrsta španske muhe

como canta el abad, responde el sacristán kakor gospodar, tako sluga

částniški de oficial(es)

častniški čin grado m de oficial
častniški kazino comedor m de oficiales
častniški korpus cuerpo m de oficiales
častniška šola escuela f militar
častniški sluga asistente m (del oficial)
častniški aspirant aspirante m a oficial; cadete m