Franja

zdravník (splošno) doctor, physician; (krajšave) ZDA doc, medic

zdravník specialist specialist; (kirurg) surgeon; (porodničar) obstetrician; (splošne prakse) general practitioner
očesni zdravník eye specialist; oculist
zdravník za ušesa ear specialist, aurist
zdravník bolniške blagajne panel doctor
tovarniški zdravník factory doctor
vojaški zdravník (army) medical officer
mornariški zdravník surgeon
ladijski zdravník ship's doctor
višji, polkovni zdravník vojska surgeon major
(kraljev) osebni zdravník physician in ordinary (of the king)
v zavodu stanujoči zdravník resident physician
moj zdravník my medical adviser
poklicati zdravníka to call a doctor
poslati po zdravníka to send for the doctor
posvetovati se z zdravníkom to take medical advice
zdravník stažist ZDA intern

curer [kjúərə] samostalnik
zdravnik; prekajevalec

doctor¹ [dɔ́ktə] samostalnik
zdravnik, doktor; umetna ribiška muha
navtika, sleng ladijski kuhar
sleng sredstvo za ponarejanje vina
domačno orodje za popravilo

doctor's lock patentna ključavnica
pogovorno doctor's stuff zdravilo, strup
to be under the doctor zdraviti se
lady doctor zdravnica, doktorica
to take one's doctor('s degree) promovirati

extern² [ekstə́:n] samostalnik
eksternist, učenec, ki ne stanuje v internatu; zdravnik, ki ne stanuje v bolnici; oseba, ki ni član (npr. stranke)

healer [hí:lə] samostalnik
zdravnik; zdravilo

time is a great healer čas zaceli vse rane

inoculator [inɔ́kjuleitə] samostalnik
medicina zdravnik, ki cepi

leech¹ [li:č] samostalnik
zoologija pijavka
figurativno oderuh, krvoses
arhaično zdravnik, ranar

to stick like a leech to s.o. držati se koga kakor klop
to apply leeches to staviti pijavke

medic [médik] samostalnik
ameriško, sleng zdravnik; medicinec

medico [médikou] samostalnik
šaljivo zdravnik

medico-legal sodno medicinski

physician [fizíšən] samostalnik
zdravnik

therapeutist [ɵerəpjú:tist] samostalnik
terapevtik, zdravnik, ki je izkušen v terapiji

alienist [éiliənist] samostalnik
psihiater, zdravnik za duševne bolezni

aurist [ɔ́:rist] samostalnik
zdravnik za ušesne bolezni

clinician [kliníšən] samostalnik
klinični zdravnik

consultant [kənsʌ́ltənt] samostalnik
svetovalec, -lka; ugleden zdravnik specialist

hakim [há:kim] samostalnik
mohamedanski zdravnik, sodnik, upravnik

health officer [hélɵɔfisə] samostalnik
uslužbenec zdravstvene službe
navtika pristaniški zdravnik

house physician [háusfizíšən] samostalnik
hišni zdravnik (bolnišnice, zavoda)

internist [intə́:nist] samostalnik
internist, zdravnik za notranje bolezni

mad-doctor [mǽddɔktə] samostalnik
pogovorno zdravnik za duševne bolezni