Franja

vénec wreath; garland

rožni vénec religija rosary, beads pl
moliti rožni vénec to say the rosary, arhaično to tell one's beads
pogrebni vénec funeral wreath
zmagovalni vénec conqueror's crown
položiti vénec na grob to lay a wreath on someone's grave
splesti vénec to weave a garland

anadem [ǽnədem] samostalnik
venec

corona množina coronae [kəróunə, kəróuni:] samostalnik
astronomija kolobar (npr. okrog lune); venec
anatomija zobna krona

coronal¹ [kɔ́rənl] samostalnik
poetično venec, krona

crown¹ [kraun] samostalnik
krona, venec; krošnja; oglavje, teme; vrh; vrhunec; format papirja (15 x 20 inches); novec 5 šilingov

from the crown of the head to the sole of the foot od nog do glave

fascia [fǽšiə] samostalnik
trak, vrvica
arhitektura venec
astronomija kolobar
anatomija mišična ovojnica

festoon¹ [festú:n] samostalnik
girlanda, cvetna kita; venec; obesek

garland¹ [gá:lənd] samostalnik
venec, evetna kita, girlanda
figurativno lovorov venec
arhaično antologija, zbirka pesmi

ridge [ridž]

1. samostalnik
gorski greben, hrbet, sleme, venec, sedlo; veriga gričev; strešno sleme; hrbtenica
agronomija rob, meja, okrajek; razvodje

fonetika teeth ridge dlesna

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
brazdati (se); nagibati (se), tvoriti valovne grebene (o morju)

ridged roof sedlasta streha

round² [ráund] samostalnik
oblina, okroglina, okroglost, okrogel ali obel predmet, okrogla stavba; krog, venec; gibanje kroga, kroženje; obhod, runda; patrulja; runda (pri tekmah, igrah)
vojska naboj, granata, salva
figurativno salva smeha, odobravanja
lov strel; debela rezina (mesa); niz, vrsta dni
glasba pesem, ki se izmenoma poje, pesem pri kolu

round after round of applause aplavz brez konca in kraja
round of beef debel odrezek govedine
a round of beer runda piva (ki jo plača eden za vse omizje)
a round of cheers salve odobravanja
round of pleasures potovanje za zabavo; vrsta zabav
the daily round običajno vsakdanje delo (posel, opravilo), rutina
the Earth's yearly round letna krožna pot Zemlje
a fight of 10 rounds borba v 10 rundah
to dance in a round plesati v krogu, plesati kolo
the soldier got ten rounds of ball cartridges vojak je dobil deset nabojev
she had gone on a round of calls šla je (bila) na vrsto obiskov
to go for a good round iti na daljši (krožni) sprehod
the officer goes the rounds of sentries častnik obhodi straže
the policeman goes his round stražnik obhodi svoj revir
the story goes the round of the clubs zgodba kroži po klubih
to make the round of the barracks obhoditi vojašnico
to make (to go) one's rounds obhoditi, inšpicirati, pregledati, opraviti svoj običajni obhod
to serve a round of drinks plačati (dati za) rundo pijače

stringcourse [stríŋkɔ:s] samostalnik
arhitektura venec (okoli poslopja)

wreath množina wreaths [ri:ɵ, ri:ðz] samostalnik
venec (for funeral pogrebni)
girlanda, cvetna kita; venčast krog ali kolobar (of smoke, of vapour dima, pare)
zvijanje (kače, vrvi itd.); vrtenje; navitek, rola, svitek
grboslovje venec
tehnično gostina v steklu

wreath of snow škotsko snežni zamet

bead¹ [bi:d] samostalnik
biser, koralda; kapljica; muha (na strelnem orožju)
množina rožni venec

to draw a bead on meriti na kaj (s puško)
to string beads nanizati bisere
to tell one's beads moliti rožni venec
to pray without one's beads ušteti se, zmotiti se pri štetju

chaplet [čǽplit] samostalnik
rožni venec, molek; trak okoli glave, ogrlica

coping [kóupiŋ] samostalnik
arhitektura najvišja plast zidu; nadzidna strešica; zidni venec

corolla [kərɔ́lə] samostalnik
botanika cvetni venec

halo [héilou]

1. samostalnik
žarni venec, obstret, svetniški sij; glorija (tudi figurativno)

2. prehodni glagol
obstreti

heading [hédiŋ] samostalnik
naslov, napis, glava (pisma); rubrika, poglavje, tema (pogovora)
šport igra z glavo
arhitektura nazidni venec
aeronavtika smer letenja
navtika smer plovbe

label¹ [léibl] samostalnik
etiketa, nalepka, naslovna tablica
figurativno označba, značilnost, karakteristika
arhitektura venec nad oknom ali vrati

lei¹ [léii, lei] samostalnik
havajski cvetlični venec