Franja

stránski lateral; side(-); secondary

stránska (kriva) pota devious paths pl
stránska vrata side door
stránska ulica side street
stránska železniška proga branch line
stránski proizvod by-product

avocation [ævəkéišən] samostalnik
arhaično razvedrilo; opravek; stranski poklic

by-end [báiend] samostalnik
stranski, skrivnosten cilj

by-product [báiprɔdəkt] samostalnik
stranski proizvod

cheek¹ [či:k] samostalnik
lice, obraz
pogovorno predrznost, nesramnost
množina, tehnično stranski deli raznih strojev

cheek by jowl tesno skupaj, zelo zaupno
none of your cheek! ne bodi tako predrzen!
hollow cheeked upadlih lic
with one's tongue in one's cheek neodkritosrčno; hudomušen
pogovorno to one's own cheek vse samo zase

collateral [kɔ́lǽtərəl]

1. pridevnik (collaterally prislov)
stranski, pomožen, vzporeden

2. samostalnik
daljni sorodnik; poroštvo

connotation [kɔnoutéišən] samostalnik
hkratni pomen, stranski (drug) pomen, zapopadenost

elbow¹ [élbou] samostalnik
anatomija komolec
tehnično koleno; stranski naslon (pri stolu)

at one's elbow pri roki
sleng to lift the elbow (too often) piti več, kot je pametno
out at elbows v raztrgani obleki; reven
up to the elbows in work zelo zaposlen
more power to your elbows! mnogo uspeha!
to rub elbows with s.o. družiti se s kom

elbow-rest [élbourest] samostalnik
stranski naslon (pri stolu)

emolument [imɔ́ljumənt] samostalnik
korist; prednost; plača
množina stranski dohodki, honorar, nagrada, plačilo, darilo

extension [iksténšən] samostalnik
podaljšanje, razširjenje; širina, obsežnost; prostranost; podaljšek; stranska proga; odgoditev, podaljšanje roka; stranski priključek

university extension ljudski univerzitetni tečaji
extension call medkrajevni telefonski klic
to put an extension to podaljšati kaj

junction-line [džʌ́ŋnkšənlain] samostalnik
stranski tir (železnica)

lateral¹ [lǽtərəl] pridevnik (laterally prislov)
stranski, obstranski; lateralen (glas)
anatomija bočen

lateral angle obstranski kot
lateral axis prečna os
lateral branch stranska veja (v rodovniku)

lateral² [lǽtərəl] samostalnik
(ob)stranski del
botanika stranska veja; lateralni glas

linesman [láinzmən] samostalnik
britanska angleščina, vojska vojak v prvi liniji; progovni in telegrafski delavec
šport stranski sodnik

minor¹ [máinə] pridevnik
manjši, majhen, manj pomemben, podrejen; mladoleten, mlajši
ameriško stranski (predmet na univerzi)

glasba minor key mol
figurativno conversation in a minor key žalosten (pridušen) pogovor
ameriško minor subject stranski predmet na univerzi
minor suit karo ali pik (bridge)
pravno minor offence manjši prekršek
slovnica minor sentence nepopoln stavek

minor² [máinə] samostalnik
mladoletnik; podrejeni
ameriško stranski predmet na univerzi
glasba molova skala
ameriško, šport druga liga

Minor minorit, frančiškan

off³ [ɔ(:)f] pridevnik
bolj oddaljen; stranski (ulica)
figurativno postranski; desni (konj, stran česa, stran pri kriketu); prost (dan); slabši od običajnega
(tudi ekonomija) manjvreden, slabše kakovosti, ki ne ustreza (off size)
neverjeten; nesvež (sadje)

an off chance slabo upanje, majhna verjetnost
on the off chance na slepo srečo
off colour slabše barve (dragulj), bled, nezdrav (človek)
off day prost dan, figurativno slab dan
off guard nepazljiv, nečuječ, nepripravljen
in one's off o prostem času
off season slaba sezona
britanska angleščina the off side of the road desna stran ceste, bolj oddaljena stran

offset¹ [ɔ́(:)fset] samostalnik
kompenzacija, nadomestilo
ekonomija poračunanje; odhod (na pot)
botanika poganjek, klica
tisk ofset, odtis, patrica (v litografiji)
tehnično zavoj, prevoj (v cevi)
elektrika stranski vod
geometrija ordinata
arhitektura vzboklina v zidu; veja (sorodstva)

botanika offset bulb zarodna čebulica
tisk machine ofsetni tiskalni stroj
offset-course computer avtomatični smerni kazalec

short³ [šɔ:t] samostalnik
kratek (dokumentaren, risan itd.) film; kratek zlog (samoglasnik), kratka oblika; znak za kračino samoglasnika (a)
ekonomija deficit, primanjkljaj, manko
elektrika kratek stik
množina kratke hlače
množina stranski produkti

in short na kratko, skratka, z eno besedo
the long and the short of it is that... nakratko povedano je stvar ta, da...
Bob is short for Robert Bob je skrajšana beseda za Robert
he is called Joe for short na kratko mu rečejo Joe