Franja

sovrážnik enemy; hater; fiend; foe, pesniško foeman

glavni sovrážnik archenemy, archfiend
najhujši sovrážnik deadliest enemy
smrtni sovrážnik deadly enemy, sworn enemy
sovrážnik ljudstva public enemy
nevaren sovrážnik arhaično a foeman worthy of one's steel
napraviti si koga za sovrážnika to make an enemy of someone
biti sovrážnik komu to be someone's enemy

adversary [ǽdvəsəri] samostalnik
nasprotnik, tekmec, sovražnik

The Adversary vrag, hudič, satan

antagonist [æntǽgənist] samostalnik
nasprotnik, sovražnik, -nica; tekmec, tekmica
anatomija mišica, ki deluje v nasprotno smer od druge

assailant [əséilənt] samostalnik
napadalec; sovražnik

enemy¹ [énimi] samostalnik
sovražnik, nasprotnik; vrag

pogovorno how goes the enemy? koliko je ura?
the (Old) Enemy satan, vrag
to be one's own enemy sam sebi škodovati
to kill the enemy krajšati si čas
sworn enemy smrtni sovražnik

foe [fou] samostalnik
poetično sovražnik, nasprotnik, -ica; zlonamernež, hudobnež, -nica

foeman [fóumən] samostalnik
poetično, arhaično sovražnik, nasprotnik

a foeman worthy of one's steel nevaren nasprotnik

hater [héitə] samostalnik
sovražnik; kdor sovraži

to be a good hater v dno duše koga sovražiti

anglophobe [ǽŋgloufoub] samostalnik
anglofob, sovražnik vsega angleškega

arch-enemy [á:čénimi] samostalnik
smrtni sovražnik; satan

Germanophobe [džə:mǽnəfoub] samostalnik
sovražnik Nemcev

maligner [məláinə] samostalnik
klevetnik, -nica, zahrbten sovražnik

misogamist [misɔ́gəmist, mai-] samostalnik
sovražnik poroke, star samec

misogynist [maisɔ́džinist] samostalnik
sovražnik žensk

misologist [misɔ́lədžist] samostalnik
sovražnik modrovanja

misoneist [misouní:ist] samostalnik
sovražnik novotarij

negrophobe [ní:grəfoub] samostalnik
negrofob, sovražnik črncev

redbaiter [rédbeitə] samostalnik
ameriško, sleng sovražnik "rdečih", zlasti komunistov

retrograde [rétrougreid]

1. pridevnik (retrogradely prislov)
nazaj idoč, nazadujoč, umikajoč se, retrograden
figurativno nazadnjaški, sovražen napredku; propadajoč, hirajoč, degeneriran
astronomija ki se na videz giblje v obratni smeri (od vzhoda proti zahodu)

retrograde motion of a planet retrogradno gibanje planeta

2. prislov
nazaj

to go retrograde nazaj iti, se premikati

3. samostalnik
(redko) degenerirana oseba, degeneriranec; sovražnik napredka, nazadnjak, človek zaostalih, preživelih nazorov; retrograd; nazadnjaška tendenca

4. neprehodni glagol
iti (gibati se) nazaj, umikati se
figurativno nazadovati, propadati, upadati, slabeti, degenerirati
astronomija na videz se gibati nazaj, v obratni smeri (od vzhoda proti zahodu)
prehodni glagol
(redko) obrniti

russophobe [rʌ́soufoub]

1. samostalnik
rusofob, sovražnik Rusov

2. pridevnik
rusofobski; ki se boji Rusov