Franja

skléda dish; bowl

skléda za sočivje, za solato vegetable dish, salad bowl
skléda za juho (soup) tureen
postrgati sklédo to scrape the dish
pljuvati v lastno sklédo (figurativno) to foul (ali to befoul) one's own nest, to cut off one's nose, to spite one's face

bowl¹ [boul] samostalnik
skleda, posoda, čaša, vaza
ameriško amfiteater
figurativno pijača, popivanje

bowlful [bóulful] samostalnik
(polna) skleda, čaša (česa)

dish¹ [diš] samostalnik
skleda, krožnik; jed
množina posode
arhaično skodelica
ameriško, pogovorno dekle; votlina, jama

to bave a hand in the dish biti v kaj zapleten
a dish of chat kramljanje
to lay a thing in s.o.'s dish dati komu kaj pod nos
standing dish običajna jed
dish of gossip kramljanje

vessel [vesl] samostalnik
posoda, skleda
figurativno nosilec
navtika ladja, plovni objekt
aeronavtika zračna ladja
medicina žila
botanika cevčica

blood vessel krvna žila
passenger vessel potniška ladja
war vessel vojna ladja
weaker vessel Biblija ženska
he burst a vessel žila mu je počila, kap ga je zadela

dishful [díšful] samostalnik
polna skleda (česa)

kid⁴ [kid] samostalnik
čebriček, lesena skleda

nappy² [nǽpi] samostalnik
ameriško manjša steklena skleda
britanska angleščina, pogovorno plenička

saucedish [sɔ́:sdiš] samostalnik
(tudi ameriško) skled(ic)a za kompot

tureen [tju:rí:n] samostalnik
globoka skleda (s pokrovom) za juho; jušnik

salad [sǽləd] samostalnik
(začinjena) solata; sesekljano meso, pomešano s kako solato

salad dish skleda za solato
salad oil namizno (olivno) olje (za solato)
lobster salad jastog v solati

soláta botanika salad; (zelena, ločika) lettuce

glava soláte head of lettuce
krompirjeva (paradižnikova) soláta potato (tomato) salad
glavnata soláta cabbage lettuce
zelena soláta garden (ali cultivated) lettuce
ruska soláta Russian salad
kumarična soláta cucumber salad
sadna soláta fruit salad
jastog v soláti lobster salad
fino olivno olje za soláto salad oil
skleda za soláto salad bowl
pripraviti, začiniti soláto to dress (ali to season) the salad
soláta gre v seme the lettuce is running to seed

umiválen washing

umiválna skleda, umivalnik washbasin; washbowl