séme seed; (kal) germ; (moško sperma) semen; (potomstvo) progeny, offspring
brez semena seedless
prodajalec semen seedsman
trgovina s sémeni seed trade
izprijeno séme seeds of vice
vražje séme (figurativno lopov) spawn of the devil
iti v séme to go (ali to run) to seed, to seed
sejati séme to sow (seed)
sejati séme razdora to sow the seed of discord (ali of dissension)
Zadetki iskanja
- kernel [kə́:nəl]
jedro, seme, zrno, koščica, pečka
figurativno jedro, bistvo
he who will eat the kernel, must crack the nut brez dela ni jela - nux vomica [nʌ́ksvɔ́mikə] samostalnik
farmacija seme, ki vsebuje strihnin - pip1 [pip] samostalnik
peška, zrno, seme (v sadju) - seed [si:d]
1. samostalnik
seme, semenje; kal; pečka; ikra
zoologija seme, sperma
botanika diaspora
Biblija potomstvo
figurativno začetek, izvor
the seed of Abraham Židje
not of mortal seed nezemeljskega izvora
to raise (up) seed figurativno zaploditi; roditi otroke, potomstvo
to run (to go) to seed iti v seme, v cvet; figurativno podivjati, izroditi se; figurativno popustiti v dejavnosti
he goes to seed figurativno z njim gre navzdol
to sow the seed of discord sejati seme razdora
2. neprehodni glagol
iti v (pognati) seme, dati seme, obroditi; osuti se
prehodni glagol
posejati, zasejati; odstraniti, izluščiti seme (pečke iz sadja); drzati, smukati (lan)
šport ločiti, oddeliti slabše tekmovalce od boljših - semen množina semina [sí:mən, séminə] samostalnik
botanika seme
medicina, zoologija seme; sperma - achene [eikí:n] samostalnik
botanika seme košaric - ash-key [ǽški:] samostalnik
botanika krilato jesenovo seme - cole-seed [kóulsi:d] samostalnik
repno seme - colza [kɔ́lzə] samostalnik
repno seme - cotton-seed [kɔ́tnsi:d] samostalnik
bombaževčevo seme - fern-seed [fə́:nsi:d] samostalnik
praprotno seme, praprotni trosi - flax-seed [flǽkssi:d] samostalnik
laneno seme - hag-seed [hǽgsi:d] samostalnik
čarovničino seme, čarovničin otrok - insect [ínsekt] samostalnik
zoologija žuželka, insekt, mrčes
figurativno gnida, gadje seme (človek)
insect powder prašek proti mrčesu
insect pest rastlinski škodljivci - linseed [línsi:d]
laneno seme
linseed cake lanena pogača
linseed oil laneno olje
linseed meal moka iz lanenega semena - mawseed [mɔ́:si:d] samostalnik
botanika makovo seme - mustard-seed [mʌ́stədsi:d] samostalnik
botanika gorčično seme
grain of mustard-seed malenkost, ki lahko postane zelo važna - pyrene [páiri:n] samostalnik
botanika (posamezno) seme jagode
kemija piren - rape2 [réip] samostalnik
botanika (oljna) repica, oljno seme
wild rape njivska gorušica