razletéti se
1. (of flying creatures) to disperse, to scatter, to fly in all directions; (of children, etc.) to scatter, to run in all directions
2. (eksplodirati) to explode, to burst, to fly in all directions
Zadetki iskanja
- explode [iksplóud]
1. prehodni glagol
v zrak spustiti
figurativno zavreči, odpraviti, uničiti
2. neprehodni glagol
razpočiti se, eksplodirati, razleteti se; izbruhniti
to explode with laughter zakrohotati se
to explode with fury pobesneti
exploded zastarel - fly*2 [flai]
1. neprehodni glagol
leteti, kriliti; hiteti; bežati; planiti, zagnati se; napasti; razpočiti, razleteti se; vihrati; plapolati
2. prehodni glagol
streljati; izobesiti; voditi, pilotirati; spuščati; s sokolom loviti; splašiti (ptiča); preleteti
to fly in the face of s.o. rogati, ustavljati se komu
not a feather to fly with brez beliča
to fly off the deep end (ali handle) razjeziti se, planiti
to fly hawks iti na lov s sokoli
to fly high (ali at high game) visoko letati, biti častihlepen
to fly a kite spuščati zmaja; sleng preizkušati javno mnenje; sposoditi na menico brez kritja
to let fly at figurativno napasti; streljati, sprožiti
to let fly with one's fists s pestmi napasti
to let money fly pognati, zapraviti denar
to fly low biti skromen
to fly the country zbežati iz dežele
to fly in pieces razleteti se
to fly into a passion (ali rage, temper) pobesneti
to fly open na stežaj odpreti
to fly out at s.o. napasti koga
to fly the river loviti močvirnike - fly apart neprehodni glagol
razleteti se - fly open neprehodni glagol
razleteti se - fulminate [fʌ́lmineit]
1. neprehodni glagol
bliskati se, grmeti, razleteti se (against)
robantiti, besneti, rogoviliti
2. prehodni glagol
prekleti; nenadoma hudo napasti (bolečina); povzročiti eksplozijo - shiver1 [šívə]
1. samostalnik
drobec, odkrušek, košček, črepina; trska, iver
mineralogija skrilavec
2. prehodni glagol & neprehodni glagol
razbiti (se) na sto koščkov, raztreščiti (se), zdrobiti (se), razleteti se na koščke, na drobce
shiver my timbers! gromska strela!
to break into shivers razbiti na drobce, na koščke; zdrobiti
/ 1
Število zadetkov: 7