Franja

razžágati to saw to pieces

log² [lɔg] prehodni glagol
razžagati na hlode
navtika vpisati krivca v ladijski dnevnik, naložiti krivcu kazen; prevoziti (število vozlov) na dan

quartersaw [kwɔ́:təsɔ:] prehodni glagol
tehnično razžagati (deblo) na štiri dele

slab¹ [slæb]

1. samostalnik
tanka kamnita (marmorna, lesena, kovinska) plošča; prva z debla odžagana deska, krajnik; debel reženj (kruha, mesa); blok surovega železa
ameriško betonska cesta

2. prehodni glagol
otesati deblo, da se da žagati v deske; razžagati v deske; delati plošče za obloge; obložiti z obojem, s ploščami

hlód log; (klada, tnalo) block

razžagati na hlóde to log
neroden kot hlód hulking, lumbering
padel je kot hlód he fell like a log