Franja

próžnost elasticity; flexibility

dilatability [daileitəbíliti] samostalnik
raztegljivost, razteznost; prožnost

dilatancy [dailéitənsi] samostalnik
razteznost, raztegljivost, prožnost

elasticity [elæstísiti] samostalnik
prožnost, gibkost, raztegljivost; prilagodljivost

give² [giv] samostalnik
popuščanje, popustljivost; prožnost

give and take izmenjava misli; obojestransko popuščanje, kompromis

limberness [límbənis] samostalnik
gibčnost, upogljivost, prožnost

resilience, resiliency [rizíliəns(i)] samostalnik
odskok, odskočitev, odbijanje, odboj (from od)
raztezanje, prožnost, elastičnost

spring² [spriŋ]

1. samostalnik
skok, odskok; zalet
tehnično vzmet, pero; elastičnost, prožnost
figurativno duševna prožnost, energija
figurativno impulz, podnet, spodbuda, nagib, motiv, povod; vir, izvir, studenec
množina čas plime
figurativno izvor, poreklo; začetek; razpoka, reža (v lesu); zvitost, zvijanje (deske, grede)
zastarelo jutranji svit, svitanje

air spring pnevmatična vzmet (zavora, blažilnik tresenja ali udarcev)
cee spring vzmet v obliki črke C
day-spring poetično svitanje, svit
hair spring fina vzmet nemirke (v uri)
hot springs topli izviri, toplice
main spring glavna vzmet (v uri)
mineral springs slatinski, mineralni izviri (vrelci)
motor-car springs vzmeti pri avtomobilu
spring bed, spring mattress vzmetna postelja, vzmetna žimnica
to go to the spring for water iti po vodo k studencu
the spring has gone out of his step figurativno njegova hoja je izgubila svojo elastičnost
to rise with a spring naglo vstati, skočiti
to stand up with a spring planiti kvišku, skočiti na noge
to take a spring vzeti zalet, skočiti

2. pridevnik
elastičen, prožen; vzmetni; (od)skočen; zagonski

springiness [spríŋinis] samostalnik
elastičnost, prožnost, odskočnost

suppleness [sʌ́plnis] samostalnik
gibkost, prožnost, elastičnost, upogljivost (tudi figurativno)
voljnost, popustljivost, poslušnost, prilagodljivost; klečeplaznost, hlapčevstvo

tension [ténšən]

1. samostalnik
napetost; nategnjenost
figurativno napeto stanje; nestrpnost; tenzija
elektrika napetost, napon, razteznost, pritisk (plina, pare); prožnost (vrvi itd.)

arterial tension arterialni pritisk
high tension visoka napetost
political tension politična napetost
vapour tension parni pritisk

2. prehodni glagol
napeti (vzmet), nategniti (vrv); napenjati (živce itd.)

tractability [træktəbíliti] samostalnik
prilagodijivost; gibkost, prožnost, voljnost

whippiness [wípinis] samostalnik
gibkost, prožnost

lilt¹ [lilt] samostalnik
živahna pesem, ritmičen napev, ritem v glasbi
figurativno vesel zvok

a lilt in her voice vesel zvok v njenem glasu
the lilt of her step prožnost njenega koraka