-
požréšen gluttonous, greedy, voracious; ravenous
-
avid [ǽvid] pridevnik (avidly prislov) (of, for)
pohlepen, željan, lakomen, požrešen
-
concupiscent [kənkjú:pisənt] pridevnik
poželjiv, požrešen, pohoten
-
crapulent [krǽpjulənt] pridevnik (crapulently prislov)
nezmeren, požrešen; ki ima "mačka"
-
dainty-mouthed [déintimauðd] pridevnik
sladkosneden; pohlepen, požrešen
-
devouring [diváuriŋ] pridevnik (devouringly prislov)
požrešen; koprneč, goreč
devouring curiosity velika radovednost
-
edacious [idéišəs] pridevnik (edaciously prislov)
požrešen
figurativno lakomen, pohlepen
-
esurient [isjúəriənt] pridevnik (esuriently prislov)
požrešen, pohlepen
-
gluttonous [glʌ́tnəs] pridevnik (gluttonously prislov) (of, for, at)
požrešen, lakoten
figurativno (of) pohlepen
-
gourmand [gúəmənd]
1. samostalnik
sladkosnednež, požrešnik
2. pridevnik
sladkosneden, požrešen, pogolten
-
greedy [grí:di] pridevnik (greedily prislov) (of, for)
lakomen, požrešen, pohlepen
-
hoggish [hɔ́giš] pridevnik (hoggishly prislov)
pohlepen, požrešen; svinjski, umazan
-
lupine1 [lú:pain] pridevnik
volčji; divji, požrešen
-
omnivorous [ɔmnívərəs] pridevnik
požrešen, ki vse je
figurativno ki žre (knjige)
-
open-mouthed [óupənmauðd] pridevnik
odprtih ust; požrešen; osupel; hrupen
-
overgreedy [óuvəgrí:di] pridevnik
prepohlepen, požrešen
-
piggish [pígiš] pridevnik (piggishly prislov)
svinjski, umazan; požrešen, pohlepen, lakomen
-
rapacious [rəpéišəs] pridevnik (rapaciously prislov)
grabežljiv, roparski, razbojniški, lakomen, pohlepen, požrešen; ki izmozgava, odira
rapacious animal, rapacious beast zver
rapacious bird ptica roparica
-
ravenous [rǽvənəs] pridevnik
izstradan, sestradan, lačen kot volk; pohlepen (for česa)
požrešen
ravenous eagerness silna gorečnost, vnema
ravenous hunger volčja lakota
I am ravenous umiram od gladu, lačen sem kot volk
-
throaty [ɵróuti] pridevnik (throatily prislov)
grlen, guturalen; hripav (glars); debel, zavaljen, debelega vratu (govedo, pes)
figurativno požrešen