Franja

péstovati

péstovati otroka to nurse a baby; (na kolenih) to dandle

dry-nurse [dráinə:s]

1. samostalnik
pestunja, strežnica

2. prehodni glagol
pestovati, negovati, dajati navodila

nurse² [nə:s]

1. prehodni glagol
dojiti, hraniti; vzgajati, vzrediti (otroka); streči, negovati (bolnika); brigati se za kaj, paziti na kaj, varovati (zdravje); pestovati, okleniti (kaj z obema rokama)
figurativno gojiti (čustva)
figurativno podpirati (umetnost)
figurativno božati, gladiti, razvajati

2. neprehodni glagol
sesati (otrok); biti negovalec, -lka

to be nursed in luxury biti vzgojen v razkošju
to nurse a cold zdraviti prehlad, ostati doma na toplem
to nurse a glass of wine počasi srkati vino
to nurse one's constituency pridobivati si volivce

cock-horse¹ [kɔ́khɔ:s] samostalnik
gugalni konjiček

to ride a cock-horse na kolenih se pestovati (otrok)