Franja

perílo linen

namizno perílo table linen, arhaično napery
sveže perílo change
telesno perílo underwear, underclothing, underclothes pl, arhaično underlinen
posteljno perílo bed linen
damsko, žensko perílo ladies' (ali women's) underwear, pogovorno undies
čisto perílo clean linen
umazano perílo dirty (ali soiled) linen
mesečno perílo medicina menses, monthly period
omara za perílo linen cupboard, linen press
pralnica períla laundry
vrv (ščipalka) za sušenje períla clothesline (clothespeg)
umazano perílo je treba prati doma (figurativno) one should never wash one's dirty linen in public
umazano perílo peri doma! figurativno don't cry stinking fish!, wash your dirty linen at home!

clothes [klouðz] samostalnik
množina obleka, oblačila; perilo; posteljnina; plenice

to change one's clothes preobleči se
to put on one's clothes obleči se
to take off one's clothes sleči se
plain clothes civilna obleka
plain-clothes man detektiv

laundry [lɔ́:ndri] samostalnik
pralnica, (umazano) perilo, pranje

car laundry pralnica avtomobilov

linen [línin] samostalnik
laneno platno, perilo, posteljno perilo, lanena preja

figurativno to wash one's dirty linen in public (at home) prati umazano perilo pred ljudmi (doma)
linen closet omara za pecilo
linen shower zabava, na kateri je nevesta obdarovana s perilom

underclothes [ʌ́ndəklóuðz] samostalnik
množina (telesno) perilo

underdress¹ [ʌ́ndədres] samostalnik
spodnja obleka, perilo

white ware [wáitwɛə] samostalnik
perilo; platneno blago

buck-basket [bʌ́kba:skit] samostalnik
arhaično košara za (umazano) perilo

clothes-basket [klɔ́uðzba:skit] samostalnik
košara za perilo

clothes-peg [klóuðzpeg] samostalnik
ščipalka za perilo

clothes-press [klóuðzpres] samostalnik
omara za perilo

flannel¹ [flǽnl] samostalnik
(volnena) flanela
pogovorno krpa za umivanje, cunja
hudomušno Valižan
množina flanelaste hlače, spodnje perilo; bela športna obleka (za tenis ali kriket)

to get (ali receive) one's flannels postati član šolskega nogometnega ali kriketskega moštva
ameriško flannel cake tenek kolaček

flimsy² [flímzi] samostalnik
posnemalni papir
sleng bankovec
sleng, množina damsko perilo
sleng telegram; izvod časopisa

lingerie [lǽnžəri:] samostalnik
fino damsko perilo

napery [néipəri] samostalnik
škotsko, arhaično namizno perilo, perilo v gospodinjstvu

peg¹ [peg] samostalnik
klin, klinček, količ, zatič, čep; kljukica za perilo
glasba ključ na violini; sponka
figurativno predmet pogovora, pretveza
pogovorno lesena noga
britanska angleščina kozarček (zlasti whiskey s sodo)

to come down a peg or two postati skromnejši
to take s.o. down a peg or two ponižati koga
off the peg z obešalnika, konfekcija
a square (ali round) peg in a round (ali square) hole človek na neprimernem položaju
vojska, sleng to put a man on the peg dati koga na raport
figurativno a peg to hang on predmet pogovora, pretveza
a peg to hang a discourse on nekdo s katerim se da razpravljati

sachet [sæšéi, sǽšei] samostalnik
vrečka, z dišavo (parfumom) namočena, napojena rutica (robček), vrečica z dišečo snovjo, ki se da med perilo, dišava

scanties [skǽntiz] samostalnik
množina tanko žensko spodnje perilo

skivvies [skíviz] samostalnik
množina, navtika, ameriško telesno perilo

small³ [smɔ:l] samostalnik
nekaj majhnega; majhen (tanek, ozek) del (česa); majhna oseba
množina telesno perilo; drobnarije, drobno blago
množina, Oxford, univerza prvi od treh izpitov za akademsko stopnjo B. A.

in small v malem, v miniaturi
in the small v majhnih količinah (enotah)
by small and small polagoma, počasi
the small of the back anatomija križ
many smalls make a great mnogo malega naredi veliko