Franja

organ [ɔ́:gən] samostalnik
organ (tudi anatomija)
glas; orodje, pripomoček; glasilo, časopis
glasba orgle (tudi pipe organ)

barrel-organ lajna
mouth organ orglice
American organ vrsta harmonija
organ bellows meh pri orglah
organ blower kdor pritiska na meh (pri orglah)
organ builder orglar, kdor orgle dela

orgán anatomija organ, part of body; (glas) voice; (časopis, glasilo) party newspaper; organ; agency

orgáni družbeno-političnih skupnosti agencies of socio-political communities
kolegijski poslovni orgán busines board
pristojni orgán competent agency

house organ [háusɔ:gən] samostalnik
ekonomija periodični vestnik podjetja

reed organ [rí:dɔ́:gən] samostalnik
glasba harmonij

sense organ [sénsɔ́:gən] samostalnik
čutilo

street organ [strí:tɔ:gən] samostalnik
glasba lajna

string organ [stríŋɔ:gən] samostalnik
orgelski klavir

body¹ [bɔ́di] samostalnik
telo, truplo; trup; karoserija; oseba, človek, nekdo; bistvo, jedro, glavni del
figurativno snov, tekst; steznik, životec; skupina, zbor, društvo, organ, korporacija; telesna straža, spremstvo; celota, večina
astronomija astralno telo; gostota, konsistenca, trdnost; retorta, prekapnica

body corporate korporacija; pravna oseba
in the body of the hall v sredini dvorane
the body of people velika množica
in a body vsi skupaj
to keep body and soul together preživljati se
one body is like another vsi ljudje smo enaki
main body glavnina vojske
diplomatic body diplomatski zbor
a poor body revež
kemija compound body spojina
body politic država
body of a letter tekst, vsebina pisma

glasílo (časopis) gazette; organ; party paper

uradno glasílo RS the official gazette of the Republic of Slovenia

órgle organ, church organ, pipe organ

električne órgle electric organ
hammond órgle Hammond organ
izdelovalec orgel organ builder
Stalinove órgle vojska multiple rocket launcher

part¹ [pa:t] samostalnik
del, kos; sestavni del, sestavina
matematika del ulomka (three parts tri četrtine)
tehnično posamezen del (parts list seznam posameznih delov, spare part nadomestni del)
delež, udeležba (he wanted no part in the proposal o predlogu ni hotel nič vedeti)
del telesa, ud, organ (the privy parts spolni organi)
zvezek (knjige: the book appears in parts)
stranka v sporu (he took my part postavil se je na mojo stran)
dolžnost (I did my part storil sem svojo dolžnost)
gledališče, figurativno vloga (to act a part in igrati vlogo koga v; the government's part in the strike vloga vlade v stavki)
glasba (pevski ali instrumentalni) glas, part (to sing in parts večglasno peti, for several parts za več glasov)
arhaično, množina nadarjenost, zmožnosti (a man of parts zmožen človek, pametna glava)
pokrajina, predel, območje (in foreign parts v tujini, in these parts v teh krajih)
ameriško preča

part by part del za delom, kos za kosom
in part deloma
to be art and part biti udeležen pri čem, biti sestavni del česa
to have a part in s.th. biti udeležen pri čem
for my part kar se mene tiče
on the part of od, od strani
of parts nadarjen, odličen, mnogostranski
on my part z moje strani
the most part največji del
for the most part večinoma
to have neither part nor lot in ne imeti nobenega opravka s čim
to play a part ne biti iskren, varati, igrati
to play a noble part ravnati plemenito
part and parcel bistveni del česa
to take s.th. in good (ill; ali bad) part ne zameriti, dobro sprejeti (zameriti, slabo sprejeti)
to take part in sodelovati, udeležiti se
to take the part of; ali to take s.o.'s part biti na strani koga, zagovarjati koga
payment in parts plačilo na obroke
slovnica part of speech besedna vrsta
to be careful of one's parts of speech paziti na čistočo govora

weapon [wépən] samostalnik
orožje; morilno orodje; obramba (tudi figurativno)
figurativno bojno sredstvo, orožje
biologija organ, ki rabi za orožje (pri živali, rastlini)

calix množina calices [kéiliks, kéilisi:z] samostalnik
anatomija čakica; čašast organ

čutílo sense organ; organ of sense

dihálo respiratory organ

fish¹ [fiš] samostalnik
riba; ribe
vulgarno ženski spolni organ

all is fish that comes to our net vse nam lahko koristi
a cool fish hladnokrvnež
to cry stinking fish poniževati se
to drink like a fish piti ko žolna
drunk as a fish pijan ko čep
dull as a fish neumen ko noč
he eats no fish je poštenjak
to feed the fishes imeti morsko bolezen; utoniti
to land the fish doseči svoj cilj
neither fish, flesh or fowl ne tič ne miš
pogovorno to have other fish to fry imeti druge opravke
one must not make fish of the one and flesh of the other ne smemo biti pristranski
a pretty kettle of fish neprijetno presenečenje, zmešnjava, kolobocija
a loose fish razuzdanec
there's as good fish in the sea as ever came out of it glavo pokonci, vse se še lahko uredi; za vsakega človeka se lahko najde nadomestilo
a fish story zlagana povest; bahavo pripovedovanje
a strange (ali odd, queer) fish čudak
to feel like a fish out of water počutiti se ko riba na suhem
mute as a fish molčeč ko riba
salt-water fish morska riba

gash [gæš]

1. samostalnik
vsek, zareza, brazgotina
vulgarno ženski spolni organ

2. prehodni glagol
vsekati, globoko raniti, razparati

govorílo speech organ, organ of speech; megaphone; arhaično speaking trumpet

holdfast [hóuldfa:st] samostalnik
sponka, kavelj, svora, skoba; prijem
botanika oprijemalen organ

isthmus [ísməs] samostalnik
zemeljska ožina
anatomija & zoologija & botanika ozek spajalen organ ali del
medicina zožitev