Franja

opáž panelling; wainscot

opáž iz pečnic tile wainscot

boarding [bɔ́:diŋ] samostalnik
ogradba; opaž; pod; hrana zunaj doma; vkrcanje

brattice [brǽtis] samostalnik
opaž (v premogovniku)

casing [kéisiŋ] samostalnik
nožnica, tok, obloga, opaž; prevleka; okenski podboj; plašč (na kolesu); okov, okvir; jeklena cev
množina črevesa za klobase

centering [séntriŋ] samostalnik
centriranje
arhitektura opora, opaž

clothing [klɔ́uðiŋ] samostalnik
oblačilo, obleka; vojaška uniforma
tehnično opaž

coat¹ [kóut] samostalnik
suknja, površnik, plašč, jopič; pokrov; prevleka, obloga, omet, opaž, plast, premaz; koža, dlaka, perje
medicina mrena, opna, kožica

coat of arms grb
to baste s.o.'s coat nabunkati, pretepsti koga
to cut one's coat according to one's cloth ➞ cloth
to dust a coat for s.o. pretepsti koga
it is not the gay coat that makes the gentleman obleka sama še ne naredi človeka
great coat zimski plašč
to wear the King's (ali Queen's) coat služiti vojake
coat of mail železna srajca, oklep
near is my coat but nearer is my skin vsak je sebi najbližji, bog je najprej sebi brado ustvaril
to turn one's coat izneveriti se, postati odpadnik, po vetru se obračati
to take off one's coat pripraviti se na boj
to take off one's coat to (the) work zavihati rokave, lotiti se dela

covering¹ [kʌ́vəriŋ] samostalnik
pokrivalo; prevleka, plast; ovoj; opaž; skrivališče; kritje, zaščita
figurativno pretveza

dado [déidou] samostalnik
arhitektura drugobarven spodnji del zidu; del podstavka nad temeljem, podzid; opaž

dadoing machine žlebilnik

fairing [fɛ́əriŋ] samostalnik
darilo s sejma; aerodinamično zaklonišče; obloga, opaž (letala)

to get one's fairing dobiti, kar smo zaslužili

falsework [fɔ́:lswə:k] samostalnik
opaž; zidarski oder

panel(l)ing [pǽnəliŋ] samostalnik
paneliranje, opaž, les ali drug material za paneliranje, panoji

wainscot [wéinskət]

1. samostalnik
stenski oboj, opaž

a tile wainscot oboj iz pečnic

2. prehodni glagol
obložiti, obiti, opažiti (z lesom)

a room wainscoted in oak s hrastovim lesom opažena soba

ceiling [sí:liŋ]

1. samostalnik
strop
figurativno zgornja meja, najvišja cena ali plača
navtika notranji opaž ladje

2. pridevnik
najvišji

cribbing [kríbiŋ] samostalnik ➞ crib-biting
opaž v rovu

panel¹ [pǽnəl] samostalnik
panel, lesen stenski opaž, opažna plošča; uokvirjena ploskev na steni; plošča (lesa, pločevine itd.); pano, slika na lesu
elektrika, tehnično armaturna plošča, stikalna plošča
fotografija dolga in ozka fotografija; pisan vložek v obleki
aeronavtika premični del avionskega krila, signalna ruta; kos pergamenta
pravno seznam porotnikov, porota
škotsko, pravno obtoženec
britanska angleščina seznam zdravnikov bolniške blagajne, bolniška blagajna; zbor, forum, odbor; vrsta sedla

on the panel na seznamu zdravnikov bolniške blagajne (porotnikov)
škotsko in (ali on) the panel obtožen
panel discussion organizirana javna diskusija

latticed [lǽtist] pridevnik
rešetkast, zamrežen

latticed door letvasta vrata
latticed partition letvasti opaž

lesén² wood, wooden, made of wood; figurativno stiff, clumsy, awkward

leséna koča, koliba wooden hut
lesén čevelj wooden shoe, (cokla) sabot, clog
leséna lopa wooden shed
leséna hiša wooden (ali timber) house; ZDA frame house
lesén gradbeni oder wooden (building workers') scaffold
leséno kladivo mallet
lesén moznik, klin wooden plug; dowel
leséna obloga wooden lining (ali facing, revetment)
leséna prevleka wooden covering
lesén pòd wooden floor
lesén opaž wainscot(t)ing
leséno pihalno glasbilo woodwind instrument
leséno ohišje (radijskega aparata) wood cabinet
leséna rešetka, mreža wooden lattice
lesén stol wooden stool, (nizek) ZDA cricket
lesén stolp wooden tower
lesén strop panel(l)ed wood ceiling
lesén (cestni) tlak woodenpavement
lesén tram, leséno bruno timber (ali wooden) beam

sténski mural; wall(-)

sténski koledar wall calendar
sténski opaž wainscot, wainscoting, wainscotting
sténsko slikarstvo mural painting, mural, wall painting
sténska ura wall clock
sténski svečnik sconce, bracket
sténski zemljevid wall map
sténsko zrcalo pier glass, wall glass