Franja

Zadetki iskanja

  • obúpan desperate, in despair, despondent; distressed, disheartened
  • black1 [blæk] pridevnik
    črn; temen, mračen; jezen, srdit; obupan, žalosten

    black art magija
    black ball črna kroglica (volitve)
    to beat black and blue pošteno naklestiti
    to be in s.o.'s black books biti pri kom slabo zapisan, v nemilosti
    black death kuga
    the devil is not so black as he is painted stvar ni tako huda, kakor je videti
    to have a black dog on one's head biti zelo potrt
    black drops opijeve kapljice
    to get off with a black eye poceni jo odnesti
    to be black in the face biti besen
    as black as ink (ali soot, your hat) črn ko smola
    black friar dominikanec
    black frost suh mraz
    black heart hudobno srce
    the kettle calls the saucepan black sova sinici glavana pravi
    a black letter day nesrečni dan; delavnik
    black look čemeren, preteči pogled
    to get a black mark priti na slab glas
    Black Mary (ali Maria) zeleni Henrik
    Black Monday nesrečen, kritični dan; prvi dan pouka v šoli
    the black ox has trodden on his foot potrt, zaskrbljen je
    black peper poper
    the pot calls the kettle black sova sinici glavana pravi
    black pudding krvavica
    Black Rod najvišji uradnik Gornjega doma
    black rust botanika pšenična snet
    a black sheep in the family črna ovca v družini
    Black & Tans vzdevek britanskih čet na Irskem
    to swear the black is white prisegati, da je črno belo
    as black as thunder skrajno razdražen, besen
    Black Watch 42. škotski polk
  • comfortless [kʌ́mfətlis] pridevnik (comfortlessly prislov)
    neudoben; neutolažen, obupan
  • dark1 [da:k] pridevnik (darkly prislov)
    temen, temnolas, temačen, mračen, mrk; žalosten, obupan; skrit, skrivnosten, nerazumljiv, nejasen; neznan; negotov; neprosvetljen; zloben, zločinski

    the dark ages srednji vek
    dark house umobolnica
    a dark horse nepričakovan zmagovalec (v dirki); ameriško malo znan kandidat za prezidenta
    the Dark Blues študenti iz Oxforda; srednješolci iz Harrowa
    the Dark Continent Afrika
    to keep s.th. dark skrivati nekaj; obdržati skrivnost zase
    dark room temnica
    to look on the dark side of things biti črnogled
    dark slide kaseta
    dark lantern slepica
    ameriško dark and bloody ground Kentucky
  • defeatist [difí:tist]

    1. samostalnik
    malodušnež, -nica, obupanec, -nka, defetist(ka)

    2. pridevnik
    malodušen, obupan
  • depressed [diprést] pridevnik
    potrt, obupan, pobit
    trgovina medel, ki se slabo prodaja

    depressed areas pasivni kraji
  • desolate2 [désəlit] pridevnik (desolately prislov)
    opustošen, razdejan, pust, neobljuden; neutešljiv, žalosten, otožen; nesrečen, obupan, zapuščen
  • despairing [dispɛ́əriŋ] pridevnik (despairingly prislov)
    obupen, obupan, brezupen
  • despondent [dispɔ́ndənt] pridevnik (despondently prislov)
    malosrčen, obupan, potrt, pobit
  • distressed [distrést] pridevnik (distressedly prislov)
    v stiski; zaskrbljen, nesrečen, obupan

    distressed for money v denarni stiski
    distressed area prizadeto področje
  • distressful [distrésful] pridevnik (distressfully prislov)
    žalosten, zaskrbljen, obupan; ki užalosti; nevaren; mučen
  • downhearted [dáunha:tid] pridevnik (downheartedly prislov)
    potrt, malodušen, obupan
  • downtrodden [dáuntrɔ́dn] pridevnik
    potrt, pobit, obupan; zatiran
  • hopeless [hóuplis] pridevnik (hopelessly prislov)
    brezupen, obupen, obupan
  • mean-spirited [mí:nspiritid] pridevnik
    podel, nizkoten; obupan
  • sackless [sǽklis] pridevnik
    arhaično nedolžen, preprost; nenevaren
    figurativno malodušen, obupan, brez energije
  • sheepish [ší:piš] pridevnik (sheepishly prislov)
    boječ, plah, zmeden; neroden, nebogljen, obupan; omejen, bedast, neumen
  • abandoned [əbǽndənd] pridevnik
    zapuščen, pozabljen; razuzdan, malopriden; zanemarjen; vdan

    abandoned to despair obupan
    abandoned wreck zapuščena ladja
  • abject1 [ǽbdžekt] pridevnik (abjectly prislov)
    zavržen; podel, nizkoten; klečeplazen, hlapčevski; potrt

    abject in poverty v skrajni revščini
    abject in misery potrt, obupan
  • depth [depɵ] samostalnik
    globina, prepad; intenzivnost
    poetično morje; sredina; skrajnost

    in the depth of despair skrajno obupan
    in the depth of winter sredi zime
    depth charge (ali bomb) globinska bomba
    to be out of one's depth ne doumeti česa
    I am beyond (ali out of) my depth to presega moje moči, tega ne zmorem
    moulded depth globina prostora
    in depth v globino
    to go (ali get) out of one's depth zgubiti tla pod nogami