očála spectacles pl, pogovorno specs pl; eyeglasses pl
sončna očála sun spectacles pl
šoferska očála goggles pl
etui za očála spectacle case
zaščitna očála blinkers pl
Zadetki iskanja
- specs [speks] samostalnik
množina, pogovorno očala - spectacle [spéktəkl] samostalnik
gledališka igra, igrokaz; (nenavaden) prizor, pogled
množina očala (tudi figurativno)
a dreadful spectacle strašen, grozen prizor
to look through rose-coloured spectacles figurativno gledati z rožnatimi očali videti vse v rožnatih barvah, v najlepši luči
to make a spectacle of o.s. razkazovati se; nuditi smešen prizor - winker [wíŋkə] samostalnik
mežikalec, žmigovec (pri avtu); plašnica
množina, pogovorno oči
ameriško očala - blinker [blíŋkə] samostalnik
plašnica
množina zaščitna očala; smerni kazalec (avto)
to be (ali run) in blinkers ne vedeti, kaj se okrog nas dogaja - peep-stone [pí:pstoun] samostalnik
ameriško čudežna očala, s katerimi je Joseph Smith razbral knjigo mormonov - preserve1 [prizə́:v] samostalnik
(tudi množina) vkuhana, konservirana hrana, konserva; gozdni, rečni rezervat
množina zaščitna očala (proti prahu)
figurativno to poach on s.o.'s preserves vtikati se v tuje področje - preserver [prizə́:və] samostalnik
ohranitelj, varuh, branilec, zaščitnik, rešitelj; logar; sredstvo za konserviranje
množina zaščitna očala
life preserver rešilni pas - snow goggles [snóugɔglz] samostalnik
množina temna snežna očala - spectacle-case [spéktəklkéis] samostalnik
etui za očala - spectacled [spéktəkəld] pridevnik
ki nosi očala - sun-blinkers [sʌ́nblinkəz] samostalnik
množina temna sončna očala - sun-glass [sʌ́ngla:s] samostalnik
zbiralna leča
množina sončna očala - sun spectacles [sʌ́nspektəkəlz] samostalnik
množina sončna očala - avtomobílski motoring; motor; automobile, automotive
avtomobílska antena car-radio aerial
avtomobílska brizgalna fire engine
avtomobílska cesta VB motorway; ZDA expressway, superhighway
avtomobílska industrija car manufacture; motor (ali automotive ali automobile industry)
avtomobílsko dirkališče racetrack
avtomobílske dirke (motor) racing
avtomobílski defekt engine trouble
avtomobílski bencin petrol, ZDA gas(oline), motor spirit
avtomobílski hrup noise of traffic
avtomobílska karoserija car body
avtomobílski klub automobile club
avtomobílska očala goggles pl
avtomobílskó olje engine oil
avtomobílski izlet drive, excursion, car trip
avtomobílska kolona motor vehicle convoy; ZDA (povorka) motorcade
avtomobílska nesreča traffic (ali car) accident
avtomobílska oprema car accessories, car parts pl
avtomobílska pnevmatika car tyres (ZDA tires)
avtomobílska popravljalnica motor-vehicle repair shop (ali workshop, garage)
avtomobílski prevoz, transport motor transport
avtomobílska razstava motor show
avtomobílski radijski sprejemnik car radio, auto radio
avtomobílski rezervni deli in pritikline car spares and accessories pl
avtomobílsko vzdrževanje car maintenance
avtomobílska karta (zemljevid) road map
avtomobílska hupa, troblja hooter, horn
avtomobílska garaža garage
avtomobílska kapa, čepica motorist's cap
avtomobílska čelada safety helmet, crash helmet
avtomobílska izposojevalnica car hire, car rental; (za samovoznike) self-drive
avtomobílsko parkirišče car park, ZDA parking lot
avtomobílsko pokopališče junk yard
avtomobílska policijska past (police) trap
avtomobílski promet motor traffic
avtomobílska vleka towing by motor vehicle
avtomobílska tablica number plate, licence plate
avtomobílska tehnika motor eingineering
avtomobílska vožnja ride; drive - dvóléčen optika bifocal
dvóléčenna očala bifocal glasses pl, pogovorno bifocals pl - etuí etui; case
etuí za cigare cigar case
etuí za očala spectacle case
etuí za revolver holster
etuí za šivanke, igle needle case - močán (telesno) strong, vigorous, robust, stout; ZDA husky; powerful
močán dež heavy rain
močán grog stiff grog
močnih kosti strong-boned
močnó iskan in great demand
močán motor high-powered engine
močna očala strong glasses pl
močno pivo strong beer
močán promet heavy traffic
močni spol the stronger sex
močán tobak strong tobacco
močán tok (elektrika) high-tension (ali highvoltage) current
močán veter strong (ali high) wind
močno vino strong wine
močnó deževati to rain hard
močnó zaseden crowded
vaša strast je močnejša od vas your feelings get the better of you - nosíti (paket ipd.) to carry; (nakit, obleko, čevlje) to wear; (ime, plod) to bear; (podpirati) to support, to uphold, to sustain, to hold up
on z lahkoto nosi 100 kg he can easily carry sixteen stone
stebri nosijo vso težo strehe the pillars support all the weight of the roof
nosíti pri sebi to have about one
nikoli ne nosim mnogo denarja pri sebi I never carry much money on me
slana voda bolje nosi kot sladka salt water is more buoyant than fresh
ta obleka (to blago) se dobro nosi this suit (this material) wears well
to obleko bom nosil še ene leto this suit will last me another year
nosíti očala to wear glasses
nosíti obresti to bear (ali to yield) interest
nosíti posledice to bear (ali to suffer) the consequences
nosíti stroške, odgovornost to bear the costs, the responsibility
dobro nosíti svoja leta to wear well, to be hale and hearty for one's age
nosíti krivdo to be to blame (za for)
visoko nosíti glavo to carry one's head high, to be haughty
nosíti vodo v Savo (figurativno) to carry coals to Newcastle - obróbiti to hem; to border; to rim; to edge; to trim; (podplat, obleko) to welt
temno obrobljen darkrimmed
zlato obrobljena očala gold-rimmed spectacles pl
črno obrobljen ZDA black-bordered