Franja

neúmnost (piece, act of) stupidity, folly, foolishness; nonsense, absurdity, preposterousness, senselessness

skrajna neúmnost utter nonsense; (traparija) twaddle
neúmnost(i)! nonsense!, stuff and nonsense!, bosh!, fiddlesticks!; rot!
ne delaj takih neúmnosti! you must not do such foolish things!
neúmnosti kvasiš (žargon) you are talking rot
neúmnosti uganjati to play the fool
govoriti neúmnosti to talk nonsense
blebetati neúmnosti to talk drivel (ali rubbish)

absurdity [əbsə́:diti] samostalnik
nesmiselnost, neumnost, smešnost, neslanost

asininity [əsiníniti] samostalnik
topoglavost, neumnost

balderdash [bɔ́:ldədæš] samostalnik
zastarelo godlja; neumnost, čenče, nesmisel, bedarije

ballock [bǽlək] samostalnik
avstralsko, vulgarno jajce, modo
množina neumnost, traparija

bilge¹ [bildž] samostalnik
navtika najširši del (dno) ladje ali soda; kaluža; krivina
figurativno, pogovorno neumnost, malenkost

boloney [bəlóuni] samostalnik
ameriško, sleng prazne marnje; neumnost

bosh [bɔš]

1. samostalnik
sleng neumnost, norost

2. medmet
sleng neumnosti!, traparije!

3. prehodni glagol
sleng norčevati se (iz koga)

brainlessness [bréinlisnis] samostalnik
nepremišljenost, neumnost

brutishness [brú:tišnis] samostalnik
surovost, okrutnost; neomikanost; neumnost; poltenost

clumsiness [klʌ́mzinis] samostalnik
okornost; zavaljenost; neobzirnost, netaktnost; nebogljenost; topost, neumnost

denseness [dénsnis] samostalnik
gostota, klenost, čvrstost, zgoščenost, jedrnatost
figurativno omejenost, neumnost

desipience [disípiəns] samostalnik
neumnost, oslarija

dumb-bell [dʌ́mbel] samostalnik
ročka (telovadno orodje)
ameriško, sleng neumnost

dumbness [dʌ́mnis] samostalnik
nemost, molk
ameriško, domačno neumnost

fatuity [fətjúiti] samostalnik
neumnost, slaboumnost, preproščina

fiddle-de-dee [fídldidí:] medmet & samostalnik
nesmisel, neumnost, larifari

flam¹ [flæm] samostalnik
laž; neumnost; bajka; prevara

flapdoodle [flǽpdu:dl] samostalnik
neumnost, čvekanje

flim-flam [flímflæm] samostalnik
neumnost, nesmisel, traparija; sleparstvo