Franja

narcísa botanika daffodil; narcissus, pl -cissuses, -cissi; arhaično Lent lily, Lent rose

jonquil [džɔ́ŋkwil] samostalnik
botanika narcisa

jonquil yellow svetlo rdečkasto rumen

narcissus [na:sísəs] samostalnik (množina narcissuses, narcissi)
botanika narcisa

daffadilly [dǽfədili] samostalnik
botanika, poetično rumena narcisa

daffodil [dǽfədil]

1. samostalnik
botanika rumena narcisa

2. pridevnik
svetlo rumen

Lent² [lent] samostalnik
post (čas)
množina spomladansko veslaško prvenstvo Cambridga

Lent lily (ali rose) narcisa
Lent term trimester med Novim letom in Veliko nočjo

pheasant [féznt] samostalnik
zoologija fazan

pheasant's eye narcisa, adonis

primrose¹ [prímrouz] samostalnik
botanika trobentica, jeglič, primula; bledo rumena barva

botanika primrose peerless dvocvetna narcisa
botanika evening primrose svetlin

rose¹ [róuz]

1. samostalnik
roža, vrtnica, rožni grm
figurativno lepa ženska, krasotica, lepotica; rožnata barva
množina rožnat videz
medicina šen; simbol, emblem rože, ornament rože
arhitektura okno kot roža, rozeta; štrcalka (glavica) vrtnarske škropilnice
geografija, navtika vetrovnica (na kompasu)

the rose of najlepša od
rose of may narcisa
no bed of roses figurativno nobeno veselje (zabava)
path strewn with roses z rožami posuta pot, figurativno lagodno življenje
under the rose figurativno zaupno, na tihem, tajno, sub rosa
to be reposed on a bed of roses figurativno imeti zelo ugodne življenjske razmere, imeti z rožicami postlano življenje
it is not all roses ni vse tako rožnato, kot je videti
to gather roses of life uživati življenje, iskati življenjske užitke
to look at things through rose-coloured spectacles gledati (videti) stvari skozi rožnata očala, videti stvari v najboljši luči
no rose without thorns ni rože brez trna, figurativno vsaka prijetna stvar ima tudi kaj neprijetnega, popolne sreče ni

2. pridevnik
rožnat; rožni, rožnate barve

3. prehodni glagol
rožnato rdeče (po)barvati, pordečiti, rdeti (lica)