Franja

breath [breɵ] samostalnik
dih, dihanje, sapa; sapica, pihljanje, pihljaj; vonj
figurativno življenje; odmor
figurativno sled; namig; šepet(anje); mrmranje

above one's breath polglasno, komaj slišno
to catch (ali bate, hold) one's breath zadržati dih
breath analysis alkotest
to gasp for breath sapo loviti
to draw breath dihati, živeti
to draw the first breath roditi se, priti na svet
to draw one's last breath izdihniti, umreti
to knock out s.o.'s breath presenetiti, osupiti koga
with bated breath napeto (poslušati)
out of breath brez sape, zasopel
pogovorno keep your breath to cool your porridge prihrani nasvete zase
that knocks the breath out of me (ali takes my breath away) nad tem mi zastane sapa
to spend one's breath in vain zaman se truditi
below (ali under) one's breath tiho, šepetaje
the breath of one's nostrils najljubši; nujno potreben
in the same breath v isti sapi, hkrati
to save one's breath ne zapravljati energije
shortness of breath težko dihanje, sopihanje

croon [kru:n]

1. prehodni glagol & neprehodni glagol
po tihem prepevati, brundati, mrmrati

2. samostalnik
tiho prepevanje, brundanje, mrmranje; jazzovsko petje

groan² [groun] samostalnik
stokanje, ječanje; vzdih; sikanje, mrmranje

hubble-bubble [hʌ́blbʌ́bl] samostalnik
vrsta nargile; brbot, brbranje, mrmranje, šum, šumenje, pljuskanje

mumble [məmbl]

1. samostalnik
mrmranje

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
mrmrati, mlaskati (pri jedi)

ameriško mumble-the-peg metanje noža (otroška igra)

murmur¹ [mb:mə] samostalnik
mrmranje; šumenje (vetra); žuborenje (vode); godrnjanje
medicina šum na srcu

mutter [mʌ́tə]

1. samostalnik
mrmranje, momljanje, godrnjanje

2. neprehodni glagol & prehodni glagol
mrmrati, momljati, godrnjati (against, at)
figurativno skrivaj povedati