motor [móutə]
1. samostalnik
tehnično motor (posebno manjši v avtu, čolnu)
figurativno gibalo, avto
množina, ekonomija avtomobilske akcije
anatomija motorični živec
2. prehodni glagol & neprehodni glagol
peljati (se) z avtom
Zadetki iskanja
- motòr elektrika motor; engine
avionski motòr aircraft engine
dvotaktni motòr two-stroke engine
pognati motòr to start an (ali the) engine
motòr teče brezhibno the engine is running perfectly
motòr ne vžge, ne prime the motor is cutting out, the motor does not pick up
pregledati motòr to overhaul an engine
razstaviti, demontirati motòr to dismantle an engine
ugreti motòr to warm up an engine
ustaviti motòr to stop an engine - turboreakcíjski motor turbo-jet engine
- avtomobílski motoring; motor; automobile, automotive
avtomobílska antena car-radio aerial
avtomobílska brizgalna fire engine
avtomobílska cesta VB motorway; ZDA expressway, superhighway
avtomobílska industrija car manufacture; motor (ali automotive ali automobile industry)
avtomobílsko dirkališče racetrack
avtomobílske dirke (motor) racing
avtomobílski defekt engine trouble
avtomobílski bencin petrol, ZDA gas(oline), motor spirit
avtomobílski hrup noise of traffic
avtomobílska karoserija car body
avtomobílski klub automobile club
avtomobílska očala goggles pl
avtomobílskó olje engine oil
avtomobílski izlet drive, excursion, car trip
avtomobílska kolona motor vehicle convoy; ZDA (povorka) motorcade
avtomobílska nesreča traffic (ali car) accident
avtomobílska oprema car accessories, car parts pl
avtomobílska pnevmatika car tyres (ZDA tires)
avtomobílska popravljalnica motor-vehicle repair shop (ali workshop, garage)
avtomobílski prevoz, transport motor transport
avtomobílska razstava motor show
avtomobílski radijski sprejemnik car radio, auto radio
avtomobílski rezervni deli in pritikline car spares and accessories pl
avtomobílsko vzdrževanje car maintenance
avtomobílska karta (zemljevid) road map
avtomobílska hupa, troblja hooter, horn
avtomobílska garaža garage
avtomobílska kapa, čepica motorist's cap
avtomobílska čelada safety helmet, crash helmet
avtomobílska izposojevalnica car hire, car rental; (za samovoznike) self-drive
avtomobílsko parkirišče car park, ZDA parking lot
avtomobílsko pokopališče junk yard
avtomobílska policijska past (police) trap
avtomobílski promet motor traffic
avtomobílska vleka towing by motor vehicle
avtomobílska tablica number plate, licence plate
avtomobílska tehnika motor eingineering
avtomobílska vožnja ride; drive - elektromotór electromotor; (electric) motor
- engine1 [éndžin] samostalnik
stroj, motor, lokomotiva; orodje, sredstvo
(fire) engine gasilna brizgalna
steam-engine parni stroj
engine trouble okvara stroja
marine engine ladijski stroj
internal combustion engine motor z notranjim izgorevanjem - motóren motor(-)
motórna brizgalna fire engine
motórni čoln motorboat, motor launch
motórna črpalka motor(-driven) pump, power pump
motóren defekt engine failure, engine trouble
motórno letalo power plane
motórno jadralno letalo motor glider
motórna gonila engine gear, engine drive
motórno kolo motorcycle
motórna ladja motor ship
motórni plug motor(-driven) plough; tractor plough
motórne sani snowmobile
motórno vozilo motor vehicle
motórna žaga power saw
motórni vitel, dvigalo motor winch - air-engine [ɛ́əendžin] samostalnik
avionski motor - ávto VB car, motor car; ZDA automobile, auto
vlečni ávto breakdown lorry
dvosedežni ávto two-seater
športni dvosedežni ávto sports car, ZDA tudi sport car, zastarelo roadster
star ávto pogovorno VB banger, ZDA jalopy
reševalni ávto ambulance
tovorni ávto lorry, ZDA truck, (zaprt, zlasti spediterski) van
zaprt ávto limousine, sedan, coupé
izlet z ávtom car trip, drive
voziti ávto to drive (a car), to motor, ZDA tudi to auto
ávto je odpovedal, je imel defekt the car broke down
nabaviti si že rabljen ávto to purchase a car (an automobile) secondhand, to buy a secondhand car
peljati se z ávtom to motor
peljal sem se z ávtom na Reko I motored down to Rijeka
vožnja v ávtou je prijetna v lepem vremenu motoring is pleasant in fine weather
vzeti koga v (na) ávto to give someone a lift in one's car - ávtobus (zlasti mestni) bus, (knjižno) omnibus; (medmestni, turistični) coach, motor coach; (izletniški) coach, zastarelo, regionalno charabanc; (za dolge proge) long-distance coach, ZDA greyhound
z ávtobusom by bus
enonadstropen (dvonadstropen) single-decker (double-decker)
peljati se z ávtobusom to go by bus, to take the bus, to bus - avtofurgón motor hearse
- avtoindustríja motor industry; automobile industry; ZDA automotive industry
- avtokolóna motor vehicle column, convoy; (povorka) motorcade
- avtomehánik motor mechanic; ZDA (automobile) repairman; auto-mechanic, automotive mechanic; motor fitter
- charcoal [č á:koul] samostalnik
oglje; motor ali pečica na oglje; risba z ogljem
animal (ali bone) charcoal živalsko oglje
charcoal pile ogljenica, kopa
charcoal drawing risba z ogljem - elektromobíl electromobile; electric motor car
- gas-engine [gǽsendžin] samostalnik
motor na plin - heat-engine [hí:tendžin] samostalnik
tehnično toplotni motor - in-line engine [ínlain éndžin] samostalnik
tehnično serijski motor - jet engine [džétendžin] samostalnik
tehnično motor na reaktivni pogon