Franja

máčeha

1. (oseba) stepmother; harsh, unkind stepmother (ali mother)

2. botanika pansy; (divja) wild pansy, heartsease

herb-trinity [hə́:btriniti] samostalnik
botanika mačeha

pansy [pǽnzi] samostalnik
botanika mačeha
pogovorno pomehkuženec, homoseksualec

stepmother [stépmʌðə] samostalnik
mačeha

stepparent [stéppɛərənt] samostalnik
očim; mačeha

heart's-ease [há:tsi:z] samostalnik
botanika divja mačeha

lady's delight [léidizdilait] samostalnik
botanika divja mačeha

love-in-idleness [lʌ́vináidlnis] samostalnik
botanika divja mačeha

máti mother

stara máti grandmother, pogovorno granny, grannie, gran, (otroško) nana
máti Zemlja Mother Earth
brezsrčna máti unnatural mother
máti božja religija Mother of God, Our Lady, Holy Virgin
máti žalosti religija Our Lady of Sorrows
pisana máti (mačeha) stepmother
krušna máti foster mother
nezakonska máti unmarried mother
rodna máti one's own mother
brez matere motherless
posvetovalnica za matere maternity department, pogovorno maternity, (pred porodom) antenatal clinic
morilec, umor matere matricide
brat po materi uterine brother
postati máti to become a mother
držati se matere za krilo to cling to one's mother's apron strings
kot máti skrbeti za koga to mother someone

písan² (pester) variegated; mottled, stained; gaily coloured

písana množica motley crowd
písana obleka gaudy dres
živo písan parti-coloured
písana mati (mačeha) stepmother
písano se gledati s kom to be on bad terms with someone