Franja

krepósten virtuous; moral; chaste

krepóstna žena a virtuous woman, a woman of virtue

blameless [bléimlis] pridevnik (blamelessly prislov)
brezhiben; nedolžen; čednosten, kreposten

good¹ [gud] (primernik better, presežnik best) pridevnik
dober; ljubezniv; koristen, zadovoljiv, precejšen, znaten, obilen; zdrav, kreposten; zapeljiv; pravi, veljaven; svež, nepokvarjen; cel

all in good time vse o pravem času
as good as skoraj, tako rekoč
pogovorno good and popolnoma
to be as good as one's word biti mož beseda
good at, a good hand at spreten, mojster v čem
good cheer veseljačenje, požreševanje, krokanje, popivanje; pogum
a good deal precej
in good earnest čisto resno
be good enough to... bodi tako dober in...
so far so good doslej je še vse v redu
to feel good biti dobre volje
good for veljaven za
good for nothing zanič, neraben
good for you odlično
good form lepo vedenje
Good Friday veliki petek
from (ali on) good authority iz dobrega vira
with a good grace z dobro voljo
good gracious (ali heavens) za božjo voljo!
to hold good dobro se obnesti, obveljati
good humour dobra volja
his good lady njegova žena
good looks lepa zunanjost
to make good uspešno izvršiti
the good man of the house hišni gospodar
to have a good mind to do it imeti najboljši namen kaj storiti
good people škrati
as good as a play zabaven (prizor)
trgovina your good self vaša cenjena firma (v pismih)
good speed! mnogo sreče!
that's a good'un! ta je dobra!
to throw good money after bad razmetavati denar, zapravljati
to do a good turn izkazati ljubeznivost
good night! lahko noč!
good Lord! zaboga!
good for you! prav imaš
a good turn usluga
pogovorno good and ready popolnoma pripravljen

moral¹ [mɔ́rəl] pridevnik (morally prislov)
moralen, nraven; duhoven, notranji; spodoben, čednosten, kreposten

moral certainty velika verjetnost
moral courage moralna moč
moral faculty, moral sense čut za spodobnost
moral philosophy (science) etika
moral law moralni zakon
moral support moralna opora
a moral life čednostno življenje
moral hazard subjektivno tveganje
psihologija moral insanity moralna defektnost

righteous [ráitiəs, ráičəs] pridevnik
pravičen; pošten, kreposten, korekten; upravičen

a righteous cause pravična stvar
righteous indignation upravičena jeza
a righteous man poštenjak; pravičnik

virtuous [və́:tjuəs] pridevnik (virtuously prislov)
kreposten; čednosten, vrl, neoporečen; pošten, spodoben; (o stvareh) uspešen, dejaven, tvoren, delujoč, učinkujoč (zdravilo)
zastarelo pogumen

prude [pru:d] samostalnik
pretirano sramežljiv ali kreposten človek

prudish [prú:diš] pridevnik (prudishly prislov)
pretirano sramežljiv, navidezno kreposten licemeren; razvajen

strait-laced [stréitleist] pridevnik
zategnjen, stisnjen (s steznikom)
figurativno strog, ozkosrčen, puritanski, pretirano kreposten (moralen)

liver¹ [lívə] samostalnik
človek, stanovalec

a clean liver kreposten človek
a good liver sladokusec
a fast (ali loose) liver lahkoživec, razuzdanec
town liver meščan