Franja

governor-general [gʌ́vənədžénərəl] samostalnik
vrhovni guverner, kraljevi namestnik

regicide [rédžisaid] samostalnik
kraljevi morilec; umor (uboj) kralja

royal² [rɔ́iəl] samostalnik
pogovorno član kraljevske družine
množina kraljevi polk (4. pešadijski polk); osem let star jelen
navtika najvišje jadro

the royals množina kraljevska družina

satrap [sǽtrəp] samostalnik
zgodovina satrap, kraljevi namestnik
figurativno ohol, samovoljen oblastnik ali mogotec, despot, tiran, grozovitež

gentleman [džéntlmən] samostalnik
olikan moški, gospod; poštenjak; kavalir
arhaično, zgodovina plemič, dvorjan, komornik

pogovorno the old (ali black) gentleman vrag
gentleman of the green baize road slepar
gentleman player diletant
gentleman's gentleman sluga
single gentleman samec
gentleman in waiting plemič v kraljevi službi
gentleman at large človek brez določenega poklica
gentleman of the long robe sodnik, pravnik
gentleman of the cloth duhovnik
gentleman in black velvet krt
gentleman of fortune pirat; pustolovec
gentleman ranker izobraženec, ki služi kot navadni vojak
gentleman usher vodja ceremoniala

household² [háushould] samostalnik
družina, gospodinjstvo
množina, ekonomija drugorazredna moka

britanska angleščina the Household kraljevi dvor
Household Brigade (ali Troops) garda, telesna straža

králjev king's, of (ali belonging to) a king

králjevi namestnik regent
králjev privrženec royalist

naméstnik substitute; pravo deputy; (zastopnik) proxy; lieutenant; pogovorno sub

kraljevi naméstnik regent
biti naméstnik za (zastopati) koga to stand proxy for someone, to deputize for someone

telésen bodily; corporal; corporeal; physical, material; fleshly

telésna kazen corporal punishment
telésna lepota physical beauty
telésna vaja physical exercise
telésno gibanje physical exercise
telésna straža bodyguard
telésni užitki (jedi itd.) creature comforts pl
kraljevi telésni zdravnik physician in ordinary of the king
telésna moč physical strength
telésna poškodba bodily harm (ali injury)
telésna preiskava body search
telésna nega hygiene, beauty culture

waiting [wéitiŋ]

1. samostalnik
čakanje, pričakovanje; vljudnostni obisk; (po)strežba, služba

gentleman-in-waiting komornik
lady-in-waiting dvorna dama, službena spremljevalka (npr. kraljice)
lord-in-waiting kraljevi komornik

2. pridevnik
strežen

waiting girl, waiting maid spletična, hišna
waiting man komorni strežaj, lakaj