Franja

jágnje lamb

božje jágnje religija the Lamb of God
žrtveno sacrificial lamb
pečeno jágnje roast lamb
krotek kot jágnje lamblike, meek (ali gentle, patient) as a lamb

ewe-lamb [jú:læm] samostalnik
zoologija jagnje

figurativno one's ewe-lamb kar je komu najljubše; edina dragocenost; edinček

lamb¹ [læm] samostalnik
jagnje; jagnjetina; ovčica (član verske skupnosti)

you may as well be hanged for a sheep as for a lamb če že grešiš, pojdi do konca (kazen ne bo nič manjša)
wolf (ali fox) in lamb's skin volk v ovčji koži, hinavec
like a lamb ko jagnje, pohleven, krotek
in (ali with) lamb breja (ovca)
the Lamb (of God) božje jagnje, Kristus

yeanling [jí:nliŋ]

1. samostalnik
jagnje, kozliček

2. pridevnik
novorojen, mlad

lamblike [lǽmlaik] pridevnik
kot jagnje, krotek, pohleven

passover [pá:souvə] samostalnik
židovski praznik (osvoboditev izpod egiptovskega suženjstva); velikonočno jagnje
figurativno Kristus

hot-house [hɔ́thaus] samostalnik
rastlinjak; sušilnica

hot-house lamb pozno jeseni rojeno jagnje

krótek mild, gentle, meek, sweet-tempered; (miren) placid, peaceable; (žival) tame, domesticated; (ubogljiv) submissive, tractable, not refractory

krótek kot jagnje lamblike, (as) gentle as a lamb, like a lamb
krótek, da jé iz roke hand tame

meek [mi:k] pridevnik (meekly prislov)
pohleven, skromen, ponižen, pokoren, skrušen, krotek

as meek as a lamb krotek kot jagnje

nedólžen innocent (of); (nekriv) not guilty, guiltless; blameless; harmless; guileless; (deviški) virgin, chaste, maidenly, immaculate; (naiven) naive

nedólžno jagnje innocent lamb
nedólžno (neškodljivo) zdravilo a harmless remedy
po nedólžnem innocently
lahko dokažem, da sem nedólžen I can prove (that) I am innocent
proglasiti koga za nedólžnega to pronounce someone innocent, to bring in a verdict of not guilty (ali a not-guilty verdict), to acquit, to discharge, to vindicate someone
on nikakor ni nedólžen (brez krivde) he is by no means blameless

paschal [pá:skəl] pridevnik
velikonočen

paschal lamb velikonočno jagnje

pohléven meek, humble, submissive

pohléven kot jagnje as meek as a lamb