Franja

júha soup; (gosta, mesna) broth; (čista mesna) clear soup, consommé, bouillon

fižolova júha bean soup
gobova júha mushroom soup
gosta júha thick soup
goveja júha beef broth, (ekstrakt) beef tea
grahova júha pea soup
krompirjeva júha potato soup
kruhova júha bread soup
paradižnikova júha tomato soup
riževa júha rice soup
júha z rezanci noodle soup
močnata júha flour soup
lečnata júha lentil soup
zdrobovna júha semolina soup
zelenjavna júha vegetable soup
kocka za júho soup cube
meso za júho meat for a broth (ali a soup)
zelenjava, zelišče za júho potherb

broth [brɔɵ] samostalnik
(mesna) juha

irsko a broth of a boy fant od fare, vrl dečko, korenjak, tič
too many cooks spoil the broth preveč kuharjev pripali juho

gippo [džípou] samostalnik
vojska, sleng juha, golaž, sok pečenke

soup¹ [su:p] samostalnik
juha; čorba
figurativno gosta megla
fotografija, sleng razvijalec
pravno, sleng naročilo mladim odvetnikom

in the soup sleng v škripcih, v težavah, v kaši
clear soup mesna juha
thick soup gosta juha
pea-soup grahova juha
tomato-soup paradižnikova juha

barley-broth [bá:librɔɵ] samostalnik
močno pivo; ješprenjeva juha

beef-tea [bí:fti:] samostalnik
krepka goveja juha

bisk [bisk] samostalnik
krepka mesna juha

bisque [bisk] samostalnik
šport posebna ugodnost pri igri (tenis, golf); enkrat žgan porcelan; vrsta sladoleda; juha iz ptičev ali rakov

bouillon [bú:jɔ:ŋ] samostalnik
bujon, čista goveja juha

brewis [brú:is] samostalnik
arhaično, narečno goveja juha; v goveji juhi namočen kruh

chicken-broth [číkinbrɔɵ] samostalnik
kurja juha

cocky-leeky [kɔ́kilí:ki] samostalnik
škotska porova juha

cullis [kʌ́lis] samostalnik
močna mesna juha
arhitektura žleb

hodge-podge [hɔ́džpɔdž] samostalnik
mešanica, zmešnjava; škotska ragu juha

hoosh [hu:š] samostalnik
sleng gosta ragu juha

hotchpotch [hɔ́čpɔč] samostalnik
enolončnica, zelenjavna juha z bravino; zmešnjava, mešanica
pravno ➞ hotchpot

kale [kéil] samostalnik
zeleni ohrovt; zelenjavna juha
ameriško, sleng denar

Scotch kale rdeče zelje
to give s.o. his kale through the reek zavrniti koga

mulligatawny [məligətɔ́:ni] samostalnik
močno začinjena juha (s curry-jem)

ooze¹ [u:z] samostalnik
blato, mulj; curljanje, izcedek
tehnično strojilna juha, čreslenica

ooze leather s čreslom strojeno usnje

pea-soup [pí:su:p] samostalnik
grahova juha; gosta megla