Franja

halo [héilou]

1. samostalnik
žarni venec, obstret, svetniški sij; glorija (tudi figurativno)

2. prehodni glagol
obstreti

haló

1. (medmet) hallo!, halloo!, hello!, halloa!; (pri telefonu) are you there?, hello?

2. (hrup) uproar; hubbub; fuss

klicati haló to halloo
delati velik haló z to make a great fuss about

glórija (slava) glory; (svetniški sij) halo, nimbus, aureole

glórija komu peti to glorify someone

glorióla (svetniški sij) gloriole, halo, nimbus

koróna crown; wreath; astronomija corona; (svetniška) halo

obstrét (sončna korona) corona; (svetniški, gloriola) halo, gloriole

hallo, halloa [həlóu, hʌ́lóu]

1. medmet
halo!

2. samostalnik
klicanje, vpitje

3. neprehodni glagol
klicati, vpiti halo

hello [hélou, hʌ́lou]

1. medmet
halo!

2. samostalnik
pozdrav "halo", "zdravo"

3. neprehodni glagol
pogovorno zaklicati halo, zdravo

to say hello pozdraviti

hi [hái] medmet
britanska angleščina hej!
ameriško halo!, zdravo!

ho [hóu] medmet
hoj!, ho!, halo! (vzklik presenečenja, veselja, zmagoslavja)

navtika sail ho! jadrnica na obzorju!
navtika westward ho! naprej na zapad!
ho-ho! ha! ha!

hullo(a) [hʌ́lóu] medmet
halo!, hej!

soho [souhóu] medmet
halo! hej! oha!

view halloo [vjú:həlú:] samostalnik
lov klic halo (lovski klic, ko se pojavi lisica)

whoop [hu:p]

1. samostalnik
glasen krik, vpitje, krik in vik, kričanje; bojni krik, krik maščevanja
pogovorno prebita para

not worth a whoop počene pare ne vreden

2. neprehodni glagol
vpiti, kričati; sopsti, sopihati
prehodni glagol
zavpiti (kaj), kričati na koga, nahruliti (koga)

to whoop it up ameriško, sleng razgrajati

3. medmet
hej! halo!

whoop for...! naj živi...! živel...!

kolobár ring; circle

svetniški kolobár halo, nimbus, disk of light

lúnin of the moon; lunar

lúnino leto lunar year
lúnin kolobar halo round the moon, lunar aurora
lúnine mene phases pl of the moon
lúnin mrk eclipse of the moon, lunar eclipse
lúnin obstret, venec lunar halo
lúnin svit moonlight
pri lúninem svitu by moonlight
lúnin žarek moonbeam

síj shine; (lesk) VB lustre

severni síj aurora borealis, northern lights pl
svetniški síj halo