Franja

dojénček baby; nursling; breastfed child; suckling; sucker; sucking child (ali baby); unweaned child

steklenica za dojénčka (baby's) bottle

baby¹ [béibi] samostalnik
otročiček, dojenček; otročnik, otročji človek

ameriško baby carriage (ali cart, coach) otroški voziček
baby in arms otročiček, ki še ni shodil
baby cot otroška posteljica
baby elephant slonov mladič
to hold (ali carry) the baby prevzeti nezaželeno odgovornost
baby piano pianino
baby pin bucika
to plead the baby act izogibati se odgovornosti, izgovarjati se na neizkušenost
to throw out the baby with the bath prevneto si prizadevati

infant [ínfənt]

1. samostalnik
dete, dojenček
pravno mladoletnik
figurativno začetnik

2. pridevnik
otroški, detinski
pravno mladoleten
figurativno začeten, v povojih

infant school vrtec

nurse-child [nə́:sčaild] samostalnik
rejenček; dojenček

nurs(e)ling [nə́:sliŋ] samostalnik
dojenček
figurativno ljubljenček
botanika sadika

sucker [sʌ́kə]

1. samostalnik
dojenček; odojek
ameriško, sleng, figurativno oseba, ki se da izkoriščati, naivnež, bedak, neizkušen mlad novinec, zelenec, mlečnozobec
botanika mladika, poganjek, stranski poganjek iz korenine
zoologija prisesek, sesalka
tehnično vakuum ploščica; sesalna cev
zastarelo izsiljevalec, parazit

to play s.o. for a sucker opehariti, prevarati koga

2. prehodni glagol
odstraniti poganjke, mladike (z rastline)
neprehodni glagol
pognati mladike, poganjke

suckling [sʌ́kliŋ] samostalnik
dojenček
figurativno začetnik

babes and sucklings tisti, ki so brez vsake življenjske izkušnje, zelenci

arm¹ [a:m] samostalnik
zgornja okončina, laket, roka; krak, ročica; rokav; naročje
figurativno oblast; opora; močna veja

to fly into s.o.'s s vreči se komu v naročje
to fold one's arm prekrižati roke
infant in arms dojenček, čisto majhen otrok, otročiček
to keep (ali hold) s.o. at arm's length varovati se koga, ne pustiti ga blizu
to make a long arm seči po čem
secular arm posvetna oblast
arm of the sea morski rokav
within arm's reach dosegljiv
with open arms prisrčno

sucking [sʌ́kiŋ]

1. samostalnik
sesanje

2. pridevnik
sesajoč, ki sesa
figurativno mlad, neizkušen, začetniški, mlečnozoben

sucking bottle steklenica za dojenčke
sucking infant dojenček
a sucking barrister odvetnik začetnik
sucking pig odojek
sucking pump sesalna črpalka