Franja

bojévnik combatant; fighter; (agresivno aktiven) militant; arhaično warrior; figurativno struggler, contender

bivši bojévnik ex-combatant

combatant [kɔ́mbətənt]

1. samostalnik
bojevnik, -nica, borec, borka

non-combatant neborec

2. pridevnik
ki se bori, aktiven (častnik); borben; borilski

contender [kənténdə] samostalnik
bojevnik, tekmovalec; kandidat

contestant [kəntéstənt] samostalnik
borec, -rka, bojevnik, -nica, tekmovalec, -lka, tekmec, -mica; prepirljivec, -vka

militant [mílitənt]

1. pridevnik (militantly prislov)
borben, napadalen, bojevit, vojskujoč

2. samostalnik
bojevnik, borec

swordsman množina swordsmen [sɔ́:dzmən] samostalnik
mečevalec
poetično vojščak, borec, bojevnik

warfarer [wɔ́:fɛərə] samostalnik
vojščak, vojak, borec, bojevnik

warrior [wɔ́riə]

1. samostalnik
poetično vojščak, bojevnik, vojak

the Unknown Warrior Neznani junak (simbol padlega vojaka v 1. svetovni vojni)

2. pridevnik
bojevit

baresark [bɛ́əsa:k]

1. samostalnik
divji bojevnik

2. pridevnik
brez oklepa, nezaščiten, nezavarovan

battler [bǽtlə] samostalnik
pogumen bojevnik; pretepač

berserk(er) [bə́:sə:k(ə)] samostalnik
divji nordijski bojevnik
figurativno fanatik

to go berserk(er) pobesneti, podivjati
berserk(er) rage besnost

brave² [breiv] samostalnik
junak
ameriško indijanski bojevnik

home ruler [hóumru:lə] samostalnik
bojevnik za avtonomijo (zlasti v Irski)

retread^* [ri:tréd]

1. prehodni glagol
zopet stopati (hoditi, korakati) po; iti po isti poti

2. samostalnik
ameriško & avstralsko bojevnik v obeh svetovnih vojnah

suffragist [sʌ́fridžist] samostalnik
bojevnik (tudi) za žensko volilno pravico

veteran [vétrən]

1. samostalnik
veteran (star vojak ali uradnik)
vojska, ameriško bivši bojevnik; demobiliziran vojak

2. pridevnik
veteranski; osivel ali ostarel (v službi)
figurativno izkušen; dolgoleten

a veteran alpinist izkušen alpinist
a young veteran ameriško mlad bivši bojevnik
veteran service dolgoletno službovanje
veteran skill z dolgo prakso pridobljena spretnost
veteran troops v boju preizkušene čete