Franja

bled [bled] preteklik & pretekli deležnik od bleed

bléd pale; medicina pallid; wan; sallow(-faced); (barva) light, pale

bléd kot zid, ko smrt as white as a sheet, as pale as death, a pale as a ghost; (luna) pale, wan
ob blédi svetlobi zvezd in the pale (ali faint) light of the stars
bléda barva watery colour
bléda lica pale (ali wan) cheeks
bléde ustnice bloodless (ali colourless) lips
bléd nasmešek a wan smile, the ghost of a smile
bléd od strahu pale with fright
blédo moder pale (ali light) blue
blédo rdeč pink
blédo zelen pale ali light green

ashen [æšn] pridevnik
pepelnat; bled; jesenov
figurativno mrtvaško bled

to turn ashen prebledeti

ashy [ǽši] pridevnik
pepelnat, pepelen, pepelast
figurativno bled

chalky [čɔ́:ki] pridevnik (chalkily prislov)
krednat; bled, bel ko kreda
medicina protinast

colourless [kʌ́ləlis] pridevnik (colourlessly prislov)
brezbarven, prozoren; moten; bled
figurativno suhoparen

complexionless [kəmplékšənlis] pridevnik
bled, brezbarven

dim² [dim] pridevnik (dimly prislov)
temen, mračen, moten, meglen, nejasen; bled
sleng bedast; pesimističen

to take a dim view pesimistično, skeptično gledati
to dim out delno zatemniti

flaccid [flǽksid] pridevnik (flaccidly prislov)
ohlapen, uvel; zanič, šibek, medel, bled

ghastly [gá:stli] pridevnik & prislov
bled, mrtvaški; grozen, pošasten
pogovorno oduren; prisiljen (nasmeh)

green¹ [gri:n] pridevnik
zelen; svež, mlad, nov; nezrel, neizkušen; bled
figurativno nevoščljiv, ljubosumen

botanika green agaric sivka
green Christmas božič brez snega
green duck okoli 9 tednov stara raca
Green Isle Irska
green hand novinec, zelenec
green light zelena luč; figurativno prosta pot; uradna odobritev
green leather nestrojeno usnje
to live to the green old age doživeti visoko starost ob polnih močeh
to have a green thumb (ali finger) biti spreten vrtnar
green eye zavist, ljubosumnost

livid [lívid] pridevnik
modrosiv, modrikast, bled (with)
britanska angleščina, pogovorno ves iz sebe, jezen

lunar [l(j)ú:nə] pridevnik
mesečev, lunin; lunast; srebrn, bled (luč)

anatomija lunar bone lunica (kost v zapestju)
lunar caustic lapis
lunar module lunarni modul

lurid [l(j)úərid] pridevnik (luridly prislov)
prsten, bled; pošasten, grozljiv, mračen, temen, strašen; krvavo rdeč (nebo); križeč, živ (barva)
botanika umazano rumeno rjav

to cast (ali throw) a lurid light on prikazati kaj v mračni luči

marmoreal [ma:móuriəl] pridevnik
poetično marmornat, hladen, bled

mealy [mí:li] pridevnik
moknat, mokast (krompir), močnat; bled (obraz); lisast (konj)

pale¹ [péil] pridevnik (palely prislov)
bled; svetel, bled (barva)

as pale as ashes (clay, death) pepelnate barve, bled kot kreda, mrtvaško bled
pale with fright bled od strahu
to turn pale pobledeti
pale ale svetlo pivo

pallid [pǽlid] pridevnik (pallidly prislov)
bled, brezbarven (tudi botanika)

parchmenty [pá:čmənti] pridevnik
kot pergament, tanek
figurativno bled

pasty [péisti]

1. pridevnik (pastily prislov)
testen, testnat; bled

2. samostalnik
britanska angleščina pasteta, slano mesno pecivo