Franja

bi

(jaz) bi šel I would go, pogovorno I'd go; (obveza) I should go
on bi šel he would go, pogovorno he'd go; (obveza) he should go
ko bi jaz utegnil if I had time

bi- [bai] predpona
dvo-, dvakrat(en)

bi-weekly [báiwi:kli]

1. pridevnik
štirinajstdneven, dvotedenski

2. prislov
vsakih 14 dni

3. samostalnik
štirinajstdnevnik

aside² [əsáid] samostalnik
gledališče besede, ki jih igralec govori na odru in naj bi jih soigralci ne slišali

bead-roll [bí:droul] samostalnik
seznam tistih, ki naj bi jih ohranili v spominu; dolg seznam

bilk [bilk]

1. neprehodni glagol
pogovorno prekaniti, opehariti, oslepariti, izmuzniti se ne da bi plačal

2. samostalnik ➞ bilker

car pooling [ká:pu:liŋ] samostalnik
ameriško skupen prevoz z zasebnim avtomobilom (zlasti v službo), da bi se zmanjšala gneča na cesti

disinflationary [disinfléišənəri] pridevnik
ki naj bi zmanjšal inflacijo

expellable [ekspéləbl] pridevnik
ki bi ga morali izgnati, nezaželen

featured [fí:čəd] pridevnik
izrazit (obraz), značilen; oblikovan
ameriško ki naj bi bil posebno zanimiv (film, knjiga)

ill featured grd
well featured lep

lest [lest] veznik
da ne bi; (za besedami, ki izražajo strah, nevarnost, bojazen) da bi

there is danger lest the plan become known nevarnost je, da bi se načrt razvedel

levant [livǽnt] neprehodni glagol
britanska angleščina popihati jo ne da bi plačal

levanter [livǽntə] samostalnik
kdor jo popiha, ne da bi plačal; močan sredozemski vzhodnik

like⁴ [laik] veznik
vulgarno & pogovorno ko da bi (za popolnim stavkom)

he trembled like he was afraid trepetal je, ko da bi se bal

might-have-been [máitəvbí:n] samostalnik
zamujena priložnost; človek, ki bi bil lahko uspel

Oh, for the glorious might-have-been! bilo bi prekrasno!

omphalos [ɔ́mfələs] samostalnik (množina omphali)
anatomija popek
figurativno središče
zgodovina kamen v Apolonovem svetišču v Delfih, ki naj bi bil središče sveta

ought³ [ɔ:t] glagol
pomanjkljiv moral bi

I ought to do it moral bi to narediti
I ought to have done it moral bi bil to narediti
he oughtn't to see it ne bi smel tega videti

retractor [ritrǽktə] samostalnik
anatomija mišica, ki (s)krči
medicina instrument za pridržavanje delov, ki bi bili v napoto pri operaciji; retraktor

ring-bark [ríŋba:k] prehodni glagol
vrezati kolut (prstan) v (drevesno) skorjo, da bi se drevo posušilo ali se preprečila njegova rast

rise^*2 [ráiz] neprehodni glagol
vsta(ja)ti; vzhajati, vziti; dvigniti se; dvigati se, vzpenjati se; (na)rasti; upreti se, spuntati se, nasprotovati (against, on čemu)
(o ceni) rasti, skakati; (o glasu) rasti; postati močnejši, povečati se; (o laseh) ježiti se; (o ribi) priplavati iz globine, da bi ugriznila v vabo
gledališče dvigniti se (zastor); (o zgradbah) dvigati se, moleti, štrleti v višino; postati viden, pokazati se, pojaviti se, nastopiti, nastati; porajati se; izvirati
parlament odložiti se, odgoditi se, zaključiti se (o seji, zasedanju)

a rising barrister mnogo obetajoč odvetnik
rising ground vzpetina, strmina
the rising sun vzhajajoče sonce
to rise above mediocrity dvigniti se nad poprečje
to rise in arms upreti se z orožjem, zgrabiti za orožje, dvigniti se
to rise early zgodaj vsta(ja)ti
to rise from one's bed vstati iz postelje
to rise from the dead religija vstati od mrtvih
to rise on the hind legs (o konju) vzpenjati se na zadnje noge
to rise to a higher rank napredovatt (v službi)
to rise with the lark zgodaj vsta(ja)ti
to rise to the occasion (to a difficulty) biti kos, biti dorasel položaju (težavi)
to rise in rebellion upreti se, pobuniti se, spuntati se
to rise to a high pitch visoko se povzpeti
to rise to the requirements biti kos (dorasel) zahtevam
to rise in the world družbeno napredovati, napraviti kariero; uspeti v življenju
the barometer has risen barometer se je dvignil
her colour rose zardela je
blisters rise on my skin mehurji se mi delajo na koži
the fish rose to the bait riba je ugriznila v vabo, je prijela
she rose above envy obvladala je svojo zavist
where does the Danube rise? kje izvira Donava?
he rose to be a colonel povzdignil se je do polkovnika
he rose from the ranks povzpel se je iz navadnega vojaka
on what day does Parliament rise? kdaj se zaključi zasedanje parlamenta?
my gorge rises to this sight vzdiguje se mi (za bruhanje) ob tem pogledu, pogled na to mi zbuja gnus
the hair will rise on your head lasje na glavi se vam bodo naježili
it rises in my mind na misel mi prihaja
the mare is rising five kobila je v petem letu starosti
our quarrel rose from a misunderstanding naš prepir je nastal iz nesporazuma
the river rises from a spring in the mountains reka izvira v (nekem) gorskem studencu
prehodni glagol
pustiti (koga, kaj) vstati; dvigniti, prinesti na površino; zagledati

not to rise a partridge (a fish) nobene jerebice (ribe) ne dvigniti (videti)