Franja

bêda misery; poverty; distress; (pomanjkanje) want, need, indigence; penury

huda bêda squalor
bêda, ki se ne da popisati misery that surpasses description
pasti v bêdo to fall into poverty
živeti v bêdi to live in dire want (ali in abject poverty), to suffer want, to be badly off, to be in dire straits (ali in straitened circumstances)

affliction [əflíkšən] samostalnik
užaloščenje; udarec; sila, beda, trpljenje, tuga, žalost; bolezen

the bread of affliction grenak kruh

beggary [bégəri] samostalnik
uboštvo, siromaštvo, beda

to reduce to beggary spraviti na beraško palico

calamity [kəlǽmiti] samostalnik
nesreča, beda, nadloga, razdejanje, katastrofa

calamity howler nergač, pesimist

degradation [degrədéišən] samostalnik
zmanjšanje službene stopnje, degradacija
biologija abnormalnost, nepravilnost
geologija preperevanje
kemija zmanjšanje molekule, krajšanje verige; beda

desolation [desəléišən] samostalnik
opustošenje, razdejanje; obup, osamelost; otožnost, tuga, žalost, beda; puščoba

destitution [destitjú:šən] samostalnik
revščina, beda, pomanjkanje; zapuščenost

distress¹ [distrés] samostalnik
nadloga; gorje, žalost, tuga; sila, beda, revščina, stiska; nevarnost; zaplemba; zaplenjeno blago

distress signal znak kot prošnja za pomoč
distress committee odbor za pomoč pri katastrofah
to be in great distress for s.th. nujno kaj potrebovati
to levy a distress on zarubiti, zapleniti
pravno warrant of distress ukaz o izvršitvi

little-ease [lítli:z] samostalnik
zgodovina tesna celica (v ječi)
figurativno beda

pitiableness [pítiəblnis] samostalnik
usmiljenja ali zaničevanja vredno stanje, beda, bojazljivost

pitifulness [pítifulnis] samostalnik
sočutnost; beda, bojazljivost, zaničevanja vredno stanje

poverty [pɔ́vəti] samostalnik
(tudi figurativno) revščina, beda, pomanjkanje (of, in česa)

privation [praivéišən] samostalnik
pomanjkanje, beda; izguba, odvzem (za življenje potrebnih stvari)

sadness [sǽdnis] samostalnik
žalost, otožnost, melanholičnost, mračno razpoloženje; klavrnost, beda, bednost
arhaično resnost

shabbiness [šǽbinis] samostalnik
ponošenost (obleke), oguljenost; revščina, beda, siromašno oblačenje
figurativno skopost, skopuštvo, stiskaštvo; prostaštvo, nizkotnost

sorriness [sɔ́rinis] samostalnik
beda, revščina, revnost; (redko) žalost, užaloščenost

squalidity, squalidness [skwɔlíditi, skwɔ́lidnis] samostalnik
umazanost, nečistoča, nesnaga
figurativno beda

squalor [skwɔ́lə] samostalnik
nesnaga, nečistoča, umazanija, umazanost (tudi figurativno)
figurativno beda

unhappiness [anhǽpinis] samostalnik
nesreča; beda, trpljenje; žalost

welladay, wellaway [wélədéi, -wéi]

1. samostalnik
tarnanje, tožba; gorjé, beda

2. medmet
ah!, na žalost!, joj!