Franja

analógen analógičen analogous; analogical; parallel; similar

analogno prislov analogically
analógen, analógičen primer parallel case

analogic(al) [ænəlɔ́džik(əl)] pridevnik (analogically prislov)
analogen, podoben, ustrezen, soroden

analogous [ənǽləgəs] pridevnik (analogously prislov) (with)
analogen, podoben, ustrezen

cognate [kɔ́gneit]

1. pridevnik
soroden, istoizvoren; analogen

2. samostalnik
sorodnik; istoizvorna beseda

correlative [kɔrélətiv]

1. pridevnik (correlatively prislov) (with, to)
soodnosen, vzajemen; analogen

2. samostalnik
korelat, soodnosni člen

parallel¹ [pǽrəlel] pridevnik
paralelen, vzporeden (with)
figurativno analogen, ustrezen, podoben (to)

šport parallel bars bradlja
parallel cousins otroci dveh bratov ali sester
tu run parallel to biti vzporeden čemu
parallel case analogen primer
research work on parallel lines analogno raziskovalno delo
parallel passage analogen odlomek (v nekem besedilu)
tehnično parallel ruler ravnilo za črtanje paralel

parallel² [pǽrəlel] samostalnik
matematika, figurativno paralela, vzporednica
figurativno paralelnost, enakost, analognost
geografija vzporednik (tudi parallel of latitude)
primerjava
tisk znak || (opomin na kaj)

to draw a parallel to narisati paralelo k
to draw a parallel between napraviti paralelo s čim, primerjati
in parallel with ustrezen, analogen
to have no parallel biti edinstven
to put in parallel primerjati
without parallel edinstven, ki se ne da primerjati