vesél merry, cheerful, gay; glad; joyful, joyous; pleased
veséla družba cheerful company, happy band
vesél božič! (a) merry Christmas!
zelo vesél (židane volje) as merry as the day is long, as pleased as Punch
vesél smeh merry laugh
vesél sem, da vas spet vidim I am glad to see you again
biti vesél česa to be glad about something
veséla novica je prišla k nam včeraj the glad news reached us yesterday
Zadetki iskanja
- airy [ɛ́əri] pridevnik (airily prislov)
zračen; lahek; visok; vesel, živahen; puhel, površen - anacreontic [ənækriɔ́ntik] pridevnik
anakreontski
figurativno vesel, razposajen - aristophanic [æristɔfǽnik] pridevnik
aristofanski
figurativno šaljiv, vesel, veder - beaming [bí:miŋ] pridevnik (beamingly prislov)
sijoč, žareč; nasmejan, vesel
beaming device navijalna naprava - bean-fed [bí:nfed] pridevnik
vesel, dobre volje - blithe [blaið] pridevnik (blithely prislov)
poetično vesel, dobre volje, srečen - bobbish [bɔ́biš] pridevnik (bobbishly prislov)
sleng vesel, čil, živahen - bonny [bɔ́ni] pridevnik (bonnily prislov)
škotsko čeden; vesel; zdrav, krepak, čvrst, postaven - boon [bu:n]
1. samostalnik
prošnja; ugodnost; ljubeznivost, usluga; blagodejnost; darilo
2. pridevnik
vesel, čil, živahen; blagodejen
boon companion vinski bratec - breezy [brí:zi] pridevnik (breezily prislov)
vetren, zračen; svež, hladen
figurativno živahen, vesel; predrzen - bright1 [brait] pridevnik (brightly prislov)
jasen, svetel; lesketajoč se, žareč; bister, pameten, duhovit; živ (barva); vesel, živahen; slaven
to look on the bright side of things biti optimist
bright eyes žareče oči
bright prospect ki dobro kaže - buoyant [bɔ́iənt] pridevnik (buoyantly prislov)
plavajoč, dvigajoč se, lahek
figurativno vesel, veder, čil, isker; naraščajoč, dvigajoč se (cene) - buxom [bʌ́ksəm] pridevnik (buxomly prislov)
živahen, čil, vesel; zdrav; čeden; boder; okrogel (ženska) - cadgy [kǽdži] pridevnik
škotsko, britanska angleščina, narečno vesel; malopriden; pohoten - cheerful [číəful] pridevnik (cheerfully prislov)
veder, vesel
ironično "lep" žalosten, ubog - cheery [číəri] pridevnik (cheerily prislov)
vesel, živahen; razveseljiv - chipper1 [čípə] pridevnik
ameriško, sleng živahen, vesel - chirp3 [čə:p] pridevnik
ameriško živahen, vesel - chirpy [čé:pi] pridevnik (chirpily prislov)
živahen, veder, vesel