Franja

deléžnik sharer; participator; participant; partaker

drugi deléžnik copartner, associate; gramatika participle
sedanji (pretekli) deléžnik present (past) participle

participle [pá:tisipl] samostalnik
slovnica deležnik, particip

sharer [šɛ́rə] samostalnik
delilec, deležnik, delni lastnik

verbid [və́bid] samostalnik
jezikoslovje (redko) nedoločnik; deležnik

ozíroma respectively; or

moja otroka sta stara deset ozíroma štirinajst let my children are ten and fourteen years old respectively
pretekli ozíroma sedanji deležnik the past and present participle respectively
ta avtomobila sta vredna 5.000 ozíroma 7.000 funtov these cars are worth 5,000 and 7,000 pounds respectively
gledališče je ozíroma naj bi bilo središče kulturnega življenja the theatre is or should be a centre of cultural life
spomenik naj bi postavili na trgu ozíroma v parku they should put the monument up in the square or in the park

past¹ [pa:st] pridevnik
minuli, prejšnji, pretekli

for some time past že nekaj časa
slovnica past participle pretekli deležnik
slovnica past tense pretekli čas, preteritum
slovnica past perfect predpretekli čas

perfect¹ [pə́:fikt] pridevnik (perfectly prislov)
popoln, dovršen, vzoren, perfekten; gotov, končan; točen; spreten, okreten, vešč (in)
slovnica dovršen
matematika cel

to make perfect izpopolniti, perfektuirati
a perfect stranger popoln tujec
slovnica perfect participle pretekli deležnik
matematika perfect number celo število
letter perfect dovršen, odličen, neprekosljiv

present¹ [préznt] pridevnik (presently prislov)
prisoten, navzoč, pričujoč (tudi kemija)
sedanji, tekoč (mesec)
figurativno v mislih, pred očmi, živ (to)
slovnica sedanji, v sedanjiku (present participle sedanji deležnik)
arhaično pripravljen, pri roki

present company prisotni
present wit odrezavost
the present writer jaz, pisec teh vrstic
present to the mind živo v spominu
to be present at biti navzoč, prisostvovati
ekonomija present value sedanja vrednost

pretékel past; bygone

pretékli teden last week
pretékli deležnik gramatika past participle
pretékli čas gramatika past tense; preterite, ZDA preterit
v pretéklih letih in time gone by, in bygone years pl