Franja

žlíndra scoria, pl scoriae; dross, slag

podoben žlíndri slaggy
spremeniti (se) v žlíndro to slag

cinder¹ [síndə] samostalnik
žlindra
množina pepel, ugaski

live cinder žerjavica
to burn to a cinder popolnoma zažgati (jed)

clinker [klíŋkə] samostalnik
žlindra, strjena lava; močno žgana opeka
britanska angleščina, sleng sijajna stvar; fant od fare

dross [drɔs] samostalnik
žlindra; usedlina, nesnaga, odpadek, izmeček
pogovorno pohlep po denarju

iron-dross [áiəndrɔs] samostalnik
žlindra (v plavžu)

recrement [rékrimənt] samostalnik
odpadek (tudi figurativno)
žlindra, troska
fiziologija izločina krvi, ki jo kri ponovno absorbira

scoria množina scoriae [skɔ́:riə, -ri:i] samostalnik
žlindra, plena, troska

scum [skʌm]

1. samostalnik
(umazana, nečista) pena; izmeček, izvržek, odpadek
tehnično žlindra, troska
figurativno usedlina, gošča
figurativno pridanič, ničvrednež, izprijenec, izgubljenec

the scum of society (of the earth) izmeček družbe (človeštva)

2. prehodni glagol
(po)snemati umazano peno; obrati; odstraniti žlindro iz staljene kovine
neprehodni glagol
delati (narediti) peno, (na)peniti se, pokriti se s peno

skimming [skímiŋ] samostalnik (večinoma)
množina kar je posneto; posneta pena
tehnično žlindra

skull [skʌl] samostalnik
anatomija lobanja; (mrtvaška) glava
figurativno glava (razum); (često)
množina žlindra

thick-skulled topoglav
skull and cross-bones mrtvaška glava s prekrižanimi kostmi (za oznako strupa)

slag [slæg]

1. samostalnik
žlindra, troska
geologija vulkanska žlindra
sleng strahopetec, surovež

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
spremeniti (se) v žlindro, žlindrati (se)

sullage [sʌ́lidž] samostalnik
odplačna voda, odplaka, pomije, gnojnica; nesnaga, blato, govno, drek
tehnično žlindra, plena

breeze⁴ [bri:z] samostalnik
mel, premogova ali koksova žlindra, troska

scorify [skɔ́:rifai] prehodni glagol
staliti kovino ali rudo, tako da se izloči žlindra