fair4 [fɛə] prehodni glagol & neprehodni glagol
(z)jasniti se; prepisovati; zgladiti
Zadetki iskanja
- fall*1 [fɔ:l]
1. neprehodni glagol (in, to, from)
pasti, padati; pripasti, pripadati; podreti, prevrniti, zgruditi se; popustiti, popuščati; upadati; spustiti se
zoologija roditi se; spuščati se; izlivati se; viseti; (z)manjšati, poleči se; poginiti; podleči; z vnemo se lotiti; propadati; zgoditi se; morati
2. prehodni glagol
ameriško, narečno sekati drevesa
o fall adoing začeti kaj (npr. alaughing zasmejati se)
to fall asleep zaspati
to fall to blows stepsti, spopasti se
to fall due zapasti (menica)
to fall dumb onemeti
to fall from favour pasti v nemilost
to fall flat doživeti neuspeh
to fall foul of spopasti se, napasti; prepirati se
to fall from grace grešiti
to fall in love zaljubiti se
to fall in two razpoloviti se
to fall into habit navaditi se
to fall into conversation with s.o. začeti pogovor s kom
to fall a prey (ali victim, sacrifice) postati žrtev
to fall into a rage pobesneti
to fall heir to podedovati po
to fall to pieces razpasti
to fall on a sword figurativno narediti samomor
to fall on one's feet imeti srečo, izvleči se
his face fell kislo je pogledal
to fall to one's lot biti komu usojeno
to fall between two stools usesti se med dva stola
to fall into oblivion biti pozabljen - fall aboard neprehodni glagol
spopasti se, navzkriž priti, spreti se
figurativno začeti - fall across neprehodni glagol
slučajno srečati, naleteti na; spoprijeti se - fall among neprehodni glagol
nepričakovano se prikazati - fall back neprehodni glagol
umakniti se; popustiti; besedo snesti - fall back upon neprehodni glagol
zateči se kam; zadovoljiti se s čim; zanesti se na - fall down neprehodni glagol
poklekniti; ne uspeti, imeti smolo; izjaloviti se - fall for neprehodni glagol
ameriško, sleng biti navdušen za, zaljubiti se v; biti očaran; biti opeharjen - fall in neprehodni glagol
postaviti se v vrsto; strinjati se; upasti (lice); zapasti, poteči - fall into neprehodni glagol
izlivati se; nepričakovano priti; začeti; pritrditi komu
fall into line with s.o. strinjati se s kom - fall in with neprehodni glagol
slučajno srečati; strinjati se; prilagoditi se - fall off neprehodni glagol
odpasti; zapustiti; upadati; poslabšati se; izumreti
navtika priti v zavetrje - fall on prehodni glagol
napasti; lotiti se; planiti
fall on evil days priti v nesrečo
fall on one's feet zlahka se rešiti neprilike - fall out neprehodni glagol
začeti prepir; izstopiti; pripetiti se; biti posledica; izvleči se; napraviti izpad
fall out well (ill) dobro (slabo) se končati; splačati (ne splačati) se - fall over neprehodni glagol
prevrniti se, pasti preko česa, spotakniti se
ameriško fall over o.s. hiteti - fall through neprehodni glagol
propasti, izjaloviti, ponesrečiti se - fall to neprehodni glagol
planiti; lotiti se, začeti; spoprijeti se; zapasti (plačilo); pripasti; avtomatsko se zapreti
figurativno fall to the ground izjaloviti se, v vodo pasti - fall under neprehodni glagol
spadati med, šteti se k
fall under censure nakopati si grajo - fall within neprehodni glagol
spadati, šteti se med