-
enainpóluren of an hour and a half, an hour and a half's
-
enakopráven having equal (ali the same) rights; equally entitled to; equal; standing on an equal footing; on a footing of equality with
enakoprávne pravice equal rights pl
-
en blóc en bloc, as a whole
-
enodnéven a day's; one-day; of one day, one day long, lasting one day; ephemeral
enodnévna odpoved a day's notice
enodnévna stavka one-day strike
-
enojámbornica vessel with a single mast
lahka enojámbornica cutter
-
enostránost one-sidedness; partiality; a one-sided (ali narrow-minded ali biased) view (ali judgment); bias
-
enumerírati to enumerate; to give a full list of; to rehearse
-
evangeličán Evangelical; Protestant; member of a Protestant sect
-
evidentirati (zapisovati) to keep a record (ali records) of; (nadzorovati) to control, to supervise, to superintend; to check; to verify
-
fabulírati to make up a story (ali a plot), to invent stories
-
famílija family; members pl of a household; biologija family
-
fasetírati to facet, to cut (a facet ali facets in) a gem
-
feminílen womanly, of a woman, woman's, women's; feminine
-
fermentírati to ferment; figurativno to ferment, to be in a ferment, to effervesce
-
figuránt gledališče (statist) extra, super, supernumerary; walk-on, actor with a walk-on part; figurativno figurehead
figurantka, figurántinja (female) extra, super; walk-on, actress with a walk-on part
-
figurírati to figure; to represent; (biti samo figura) to be a figurehead
njegovo ime ne figurira na seznamu his name does not figure on the list
-
fílmanje making a film, shooting a film
-
fílmati to film; to make a film, to shoot a film (ZDA a motion picture, a movie); to screen, to picture; ZDA to cinematize; to shoot; to take motion pictures (of); to photograph with a cinecamera
fílmati roman to film a novel
-
fingírati to feign, to simulate; to sham; to act; to pretend (to), to make a pretence (of)
fingiral je, da spi he was pretending to be asleep
fingírati jezo (bolezen) to pretend to be angry (ill, unwell)
on fingira blaznost he acts the fool
-
fluktuírati to fluctuate; to leave a job, to change employment