Franja

Zadetki iskanja

  • piccalilli [píkəlili] samostalnik
    močno začinjena zelenjava v razsolu
  • pickle1 [pikl] samostalnik
    razsol, salamura, marinada
    množina kisle kumarice ali druga zelenjava v razsolu, nasoljeno meso
    figurativno škripec, zadrega
    metalurgija lužilo
    pogovorno paglavec

    to have a rod in pickle for imeti še račune s kom
    in a sad (ali pretty mixed, sorry, nice) pickle v škripcu, v hudi zadregi
  • pickle2 [pikl] prehodni glagol
    vložiti v kis, marinirati
    navtika potresti rane s soljo (po batinanju)
    metalurgija lužiti, dekapirati pločevino
  • pickled [pikld] pridevnik
    razsoljen, v razsolu, kisu, marinadi
    sleng pijan
  • pick up

    1. prehodni glagol
    razkopati, odkopati (s krampom); vzdigniti, pobrati; vzeti v roke, poprijeti, na novo začeti, lotiti se česa; vzeti koga v avto, pobrati koga s ceste, priti po koga (z avtom)
    pogovorno mimogrede spoznati koga
    ameriško, sleng prijeti koga, aretirati; odkriti (sled); uloviti, najti, prisluškovati (radijski oddaji); zagledati, naleteti na, najti (npr. staro sliko); slučajno izvedeti, slišati ali zagledati, mimogrede se naučiti, pobrati (npr. par tujih besed); nazaj dobiti (moč, zdravje)
    ameriško pospešiti
    ameriško, pogovorno vzeti (račun) nase in plačati

    2. neprehodni glagol
    ekonomija postaviti se zopet na noge, opomoči si; popraviti se; seznaniti se, spoprijateljiti se (with)
    povečati brzino
    figurativno priti k moči

    to pick up a few dollars zaslužiti par dolarjev s priložnostnim delom
    to pick up courage ojunačiti se
    to pick o.s. up; ali to pick up one's crumbs okrevati, opomoči si
    to pick up for a song dobiti skoraj zastonj
    to pick up straws zaman se truditi
    to pick up flesh rediti se
  • pickup [píkʌp] samostalnik
    dobiček, profit
    sleng bežno poznanstvo
    sleng vlačuga, pocestnica
    ameriško, sleng aretacija, aretiranec
    ameriško majhen dostavni tovornjak (tudi pickup truck)
    pospešek (vozila); (radio, TV) sprejemnik, oddajnik, snemanje zunaj
    tehnično električna priprava, ki pretvarja tresljaje v zvok
    sleng kaj improviziranega (npr. pickup dinner)
    ekonomija, sleng izboljšanje, napredek; potniški vlak, potnik, sopotnik; poživilo, okrepčilo
  • picture-puzzle [píkčəpʌzl] samostalnik
    uganka v sliki, rebus
  • pie4 [pái] samostalnik
    najmanjši novčič v Indiji
  • piece-goods [pí:sgudz] samostalnik
    množina tekstilno blago v balah
  • pie-chart [páiča:t] samostalnik
    grafičen prikaz v krogu (s statističnimi primerjalnimi oddelki)
  • Pierian [paiériən] pridevnik
    mitologija ki se nanaša na sedež muz v Grčiji

    Pierian spring inspiracija, navdihnjenje
  • pigeonhole2 [pídžənhoul] prehodni glagol
    spraviti v predalček, odložiti zadevo, postaviti ad acta, dati med stare spise
    figurativno opredeliti (koga ali kaj), klasificirati
  • piggyback [pígibæk] samostalnik
    natovarjanje tovornega vozila v ali na drugo vozilo
  • pig lead [pígled] samostalnik
    tehnično svinec v kosih
  • pignorate [pígnəreit] prehodni glagol
    zastaviti, vzeti v zastavo
  • pile-warp [páilwɔ:p] samostalnik
    vozlič v žametu
  • pincers [pínsəz] samostalnik
    množina klešče (tudi rakove)
    vojska klešče, obkolitev v obliki klešč
    medicina, tisk pinceta
  • pinch2 [pinč]

    1. prehodni glagol
    ščipati, uščipniti; stisniti, stiskati
    figurativno utesniti, tlačiti, omejiti
    figurativno ščipati (mraz), osmoditi (slana), mučiti (žeja, lakota); iztisniti denar od koga
    sleng ukrasti
    sleng zapreti, aretirati
    britanska angleščina priganjati konja

    2. neprehodni glagol
    tiščati (čevelj, dolg itd.)
    figurativno biti v stiski, mučiti, boleti; skopariti
    sleng krasti

    to pinch off odščipniti (vršičke)
    to be pinched for time (money) biti v časovni (denarni) stiski
    to be pinched biti v stiski, biti na tesnem (for, in, of)
    pinched circumstances omejene razmere
    to be pinched with cold biti premražen, pomodreti od mraza
    to be pinched with hunger biti izstradan
    to be pinched with poverty biti zelo siromašen
    a pinched face shiran obraz
    to pinch and scrape komaj izhajati, stiskati, trpeti pomanjkanje, ničesar si ne privoščiti
    to pinch s.o. in (on, for) držati koga na kratko
    that is where the shoe pinches tam čevelj žuli
  • pinfold [pínfould]

    1. samostalnik
    staja za zarubljeno ali blodno živino, obora

    2. prehodni glagol
    zapreti v stajo
  • pinnated [píneitid] pridevnik (pinnatedly prislov)
    botanika, zoologija ki je razporejen v obliki peresa (npr. žilice na listu)