Franja

Zadetki iskanja

  • wind2 [wind] prehodni glagol
    izpostaviti vetru, (pre)zračiti
    lov z vohanjem odkriti sled, (za)vohati; zasopiti (konja); izčrpati, ob sapo spraviti; pustiti konju, da se oddahne

    they were winded by the run tek jih je izčrpal
    they stopped to wind their horses ustavili so se, da bi konji prišli do sape
    he was fairly winded on reaching the top bil je precéj zasopel, ko je prišel na vrh
  • yard1 [ja:d] samostalnik
    jard (dolžinska mera 0,914 m); jardna mera, palica
    navtika prečka pri jadru
    arhaično penis

    100 yards šport tek na 100 jardov
    cubic, square yard kubični, kvadratni jard
    Yard and Ell astronomija Orion
  • zapréka obstacle, hindrance (komu to someone), impediment; hitch; obstruction; barrier; (nenadna) check; bar, hurdle

    brez zaprék without obstacles, without a hitch
    tek čez zapréke šport hurdles pl; obstacle race
    naleteti na zapréke to meet with obstacles, to run into obstacles
    naleteti na nepričakovano zapréko to run into a snag
    premagati zapréke to overcome obstacles
    on je rekorden tekač čez zapréke he is a record hurdler
    odstraniti zapréke to remove obstacles
    delati komu zapréke to put (ali to throw) obstacles in someone's way
    visoke gore so velika zapréka za promet the high mountains are a great obstacle to communication
    konj je padel pri prvi zapréki the horse fell at the first jump
    biti zapréka za to be an obstacle to
    to je bila zapréka za njegovo napredovanje it was a bar (ali a barrier) to his advancement
    nekje je bila kaka zapréka (figurativno) there was a hitch somewhere
    ni poti brez zaprék no road is without obstacles
  • zgórnji upper, above

    zgórnji del upper part
    zgórnje nadstropje the upper storey
    stanujejo v zgórnjem nadstropju they live on the floor above
    Zgornji (Lordski) dom upper house, VB the House of Lords
    zgórnji Ren the upper Rhine
    zgórnji tek Temze the headwaters (ali the upper reaches) of the Thames
    zgórnja ustnica upper lip
    zgornjih deset tisoč (figurativno) the upper ten (thousand)