sleet [sli:t]
1. samostalnik
sodra, babje pšeno, dež s snegom, zrna toče
pogovorno žled, ledena prevleka
a shower of sleet ploha (naliv) s sodro
2. neprehodni glagol
it sleets sodra (toča) pada
Zadetki iskanja
- sleigh [sléi]
1. samostalnik
sani
vojska lafeta s sanišči
to ride in a sleigh peljati se s sanmi
2. prehodni glagol & neprehodni glagol
peljati (se) s sanmi - sleighing [sléiiŋ] samostalnik
vožnja s sanmi - slice1 [sláis] samostalnik
reženj, rezina, kos, del(ež); lopatica za jemanje ribe s krožnika; penavka, žlica za posnemanje pene
a slice of bread (meat) kos kruha (mesa)
a slice of the profits delež pri dobičku - slime [sláim]
1. samostalnik
mulj, glen, (rečno, jezersko) blato; sluz; (polževa) slina; (redko) asfalt, zemeljska smola
figurativno umazanost, podlost
2. prehodni glagol & neprehodni glagol
pokriti (kaj) s sluzom (zlasti kača plen, ki ga požira), z blatom; zaviti v sluz
sleng izvleči se, zmuzniti se (away, past, through proč, mimo, skozi)
biti kot jegulja (jeguljast)
he'll slime out of it se bo že izvlekel iz tega (te zadeve)
he slimes through your fingers skozi prste se vam zmuzne - sling1 [sliŋ] samostalnik
ameriško alkoholna pijača s sladkorjem, vodo, ledom in citronovim sokom; grog z žganjem (iz ječmena)
gin sling taka pijača z brinovcem - sling2 [sliŋ] samostalnik
frača; strel, met s fračo
figurativno udarcc - sling*3 [sliŋ] prehodni glagol & neprehodni glagol
streljati (vreči, zagnati) s fračo; vreči (at na)
izvreči (out of)
mahati (s čim)
to sling ink sleng udejstvovati se kot časnikar (pisatelj), pisati
to sling mud at s.o. obmetavati koga z blatom, figurativno blatiti koga
to sling a story povedati zgodbo - slink-butcher [slíŋkbučə] samostalnik
mesar, ki trguje s prezgodaj povrženimi živalmi (teleti) - slip off prehodni glagol
hitro sleči, stresti s sebe (plašč)
neprehodni glagol
hitro uiti, se izmuzniti - slippering [slípəriŋ] samostalnik
udarci, pretepanje s copato - slipway [slípwei] samostalnik
poševna ravnina ladjedelnice, ki s svojim spodnjim delom sega v morje; suhi dok - sloid, sloyd [slɔ́id] samostalnik
šolski sistem pouka s pomočjo ročnega dela - slopshop [slɔ́pšɔp] samostalnik
prodajalna s ceneno konfekcijo - slouch [sláuč]
1. samostalnik
pripognjena (sklonjena, nemarna, grbava) drža telesa (zlasti pri hoji), mlahava, klecava, lena hoja; klapasti (povešeni, zavihani) krajevci klobuka
ameriško, sleng neroda, štor
he is no slouch at painting on ni neroden pri slikanju
2. neprehodni glagol & prehodni glagol
s slabo držo telesa sedeti ali stati; težko in nerodno hoditi, vleči noge pri hoji; zavihati, povesiti krajevce klobuka; povesiti (ramena)
to slouch about tavati, bloditi, kolovratiti; postopati, pohajkovati - slouch-hat [sláučhæt] samostalnik
klobuk s povešenimi, klapastimi krajevci - slough2 [slʌf]
1. samostalnik
kačji lev, slečena koža, odmet kože
figurativno odvržena navada
medicina suha krasta, grinta
2. neprehodni glagol & prehodni glagol
leviti se (o kači), slačiti kožo, goliti se; luščiti se; odvreči, znebiti se (navade) (često off)
medicina prevleči se s krasto
slough away (off) leviti se; odluščiti se (o krasti); figurativno odvreči, znebiti se (navade ipd.) - slow-motion picture [slóumoušən píkčə] samostalnik
s časovno lupo posnet film - slush2 [slʌš] prehodni glagol & neprehodni glagol
oškropiti, umazati s plundro, z blatom; bresti, gaziti po plundri; namazati
(= slush up) zamazati z malto ali s cementom; prevleči z zaščitnimi sredstvi proti rji - smack2 [smæk]
1. samostalnik
plosk (glasen) udarec s plosko roko; tlesk(anje) (z jezikom), pok(anje) z bičem, cmok(anje), glasen poljub
pogovorno poskus, drzno (tvegano) dejanje
a smack in the eye (face) udarec v obraz, klofuta
a smack on the lips sočen poljub
to catch s.o. a smack klofniti koga
to have a smack at s.th. napraviti poskus s čim
2. prislov
tlesk, bum, štrbunk
3. prehodni glagol & neprehodni glagol
oklofutati, klofniti (koga), prisoliti (komu) zaušnico; pomlaskati, pocmakati; švrkniti, oplaziti, tleskati (z bičem, jezikom); mlaskniti, cmokniti
to smack s.o.'s face pripeljati komu klofuto
he smacked his lips mlasknil (tlesknil) je z jezikom
to smack a whip pokati z bičem
he smacked the wine z mlaskanjem je užival vino (se naslajal z vinom)
to smack the hands together ploskniti, ploskati z rokami