Franja

butéljčen bottled

butéljčno vino bottled wine

butéljka bottle

butéljka vina a bottle of wine
odpreti in izpiti butéljko vina to crack (ali to open) a bottle

butíca humoristično (glava) noddle, nut

butirométer kemija butyrometer

butler [bʌ́tlə] samostalnik
kletar, dvornik, najvišji med služabniki

bútniti

bútniti ob kaj to bang (ali strike) against something

butt¹ [bʌt] samostalnik
sod, kad; votla mera 490,96 l

butt² [bʌt] samostalnik
debeli konec orodja, puškino kopito; spodnji del debla
pogovorno ostanek, čik
zoologija ime raznih bokoplavutaric
figurativno tarča; cilj
figurativno namen, predmet česa
množina strelišče

to be the butt of the company biti vsem v posmeh

butt³ [bʌt]

1. prehodni glagol
bosti, suniti

2. neprehodni glagol (against)
planiti, drveti

butte [bjut] samostalnik
ameriško strm osamljen vrh

butt-end [bʌ́t-end] samostalnik
puškino kopito; ostanek, debelejši konec; čik, cigaretni ogorek
figurativno najvažnejša stvar

butter¹ [bʌ́tə] samostalnik
maslo
figurativno dobrikanje, laskanje, prilizovanje

he looks as if butter would not melt in his mouth videti je, kakor da ne bi znal do pet šteti
to quarrel with one's bread and butter godrnjati čez svoje opravke, sam sebi škodovati
melted butter topljeno maslo
rank butter žarko, pokvarjeno maslo
bread and butter kruh z maslom

butter² [bʌ́tə] prehodni glagol
namazati, zabeliti z maslom
figurativno dobrikati, prilizovati se, laskati

fair (ali fine, kind) words butter no parsnips z lepimi besedami se ne da popraviti, od lepih besed se ne da živeti
to know on which side one's bread is buttered vedeti, kaj človeku koristi
pogovorno to butter up laskati, dobrikati se

butter-and-eggs [bʌ́tərndegz] samostalnik
botanika madronščica

butter-ball [bʌ́təbɔ:l] samostalnik
zoologija vrsta severnoameriške race
figurativno debeluh, debeluška

butter-bean [bʌ́təbi:n] samostalnik
botanika maslenec (fižol)

butter-boat [bʌ́təbout] samostalnik
posodica za omako
pogovorno prilizovanje

butterbump [bʌ́təbʌmp] samostalnik
zoologija velika bobnarica

buttercup [bʌ́təkʌp] samostalnik
botanika zlatica, kalužnica

butter-dish [bʌ́tədiš] samostalnik
maslenica