Franja

Zadetki iskanja

  • dilute1 [dailjú:t] prehodni glagol
    (raz)redčiti; (o)slabiti; zvodeniti

    to dilute labour sprejeti v službo nekvalificirane delavce namesto kvalificiranih
  • dim2 [dim] pridevnik (dimly prislov)
    temen, mračen, moten, meglen, nejasen; bled
    sleng bedast; pesimističen

    to take a dim view pesimistično, skeptično gledati
    to dim out delno zatemniti
  • dìm smoke; fume; reek

    maska proti dìmu smokehelmet
    oblak (steber) dìma a cloud (a column) of smoke
    ta riž diši po dìmu this rice tastes (ali smells) of smoke
    soba je bila polna dìma od tobaka the room reeked of tobacco smoke
    uničiti listno uš z dìmom to fumigate greenfly
    kjer je dìm, je tudi ogenj there is no smoke without fire
  • dime [daim] samostalnik
    ameriško kovanec 10 centov

    to have dollars and dimes biti premožen
    dime novel cenen, malovreden roman
    not to care a dime nič ne marati
    pogovorno a dime a dozen skoraj zastonj
  • din2 [din] prehodni glagol & neprehodni glagol
    ropotati; oglušiti

    to din into s.o. ears trobiti komu na ušesa
  • dinamít dynamite

    pognati v zrak, razstreliti z dinamítom to dynamite
  • dínar dinar

    na vsak dínar gledati figurativno to look after the pennies
    dínar »metati« ➞ novec
  • dine [dain] neprehodni glagol & prehodni glagol
    kositi, večerjati; gostiti s kosilom ali večerjo

    to dine on imeti za kosilo ali večerjo
    to dine with Duke Humphrey ne imeti nič jesti, stradati
    to dine off (ali on) cold meat imeti za kosilo (večerjo) hladno meso
    to dine with s.o. jesti pri kom
    to dine out kositi zunaj doma; sleng iti lačen spat
  • ding [diŋ] neprehodni glagol & prehodni glagol
    zvoniti, doneti, ropotati
    pogovorno nenehno govoriti
    pogovorno zabičati

    to ding into s.o.'s ears trobiti komu na ušesa
  • ding-dong3 [díŋdɔ́ŋ] prislov
    enolično; oglušujoče

    to go at it ding-dong energično se lotiti
  • dinner [dínə] samostalnik
    obed, kosilo, večerja

    dinner plate plitvi krožnik
    public dinner banket
    to have (ali take) dinner kositi, večerjati
    dinner without grace spolni odnosi pred poroko
    early dinner kosilo
    late dinner večerja
    dinner is ready jed je na mizi
  • dip1 [dip]

    1. prehodni glagol (in, into)
    potopiti, pomočiti, pomakati; pobarvati (from, out of)
    črpati, zajemati; spustiti (zastavo)

    2. neprehodni glagol (in, into, under)
    potopiti, potapljati se; nagniti, spustiti se; zniž(ev)ati se; padati (into)
    pokukati

    to dip deeply into one's purse globoko seči v žep
    to dip up zajeti
    to dip one's pen in gall žolčno pisati
    to dip into a book prelistati knjigo
    to dip headlights zasenčiti avtomobilske luči
    to dip the flag spuščati in dvigati zastavo v pozdrav
  • dip2 [dip] samostalnik
    potopitev, potapljanje; kratka kopel; jamica; nagnjenost, pobočje, padec; sveča; bežen pogled; omaka
    sleng žepar

    to have (ali take) a dip okopati se
    the dip of the compass inklinacija magnetnice
    the dip of the horizon depresija horizonta
    a dip in price padec cen
  • diplóma diploma; degree; official certificate; college certificate

    doktorska diplóma doctor's diploma (ali degree)
    učiteljska diplóma schoolteacher's training certificate
    imeti zdravniško diplóma to hold a medical degree
    podeliti komu diplómo to award a diploma to someone
  • diplomátski diplomatic

    obnovitev diplomátskih odnosov resumption of diplomatic relations (z with)
    diplomátski zbor the diplomatic corps
    diplomátsko predstavništvo, zastopstvo diplomatic mission (ali representation)
    po diplomátski poti through diplomatic channels
    pretrgati diplomátske odnose to break off (ali to sever) diplomatic relations
    diplomátsko (prislov) diplomatically
    diplomátsko ravnati, postopati to behave with tact (ali diplomacy)
  • dír gallop

    v díru at a gallop
    v polnem díru at full gallop
    jahati v díru to gallop; to ride at full speed
    spustiti se v dír to gallop away, to break into a gallop
  • direct1 [dirékt, dairékt] prehodni glagol & neprehodni glagol
    uravna(va)ti (towards, to)
    usmeriti, napotiti (to do)
    ukazovati, ukazati (to)
    nasloviti, naslavljati; režirati

    as directed po predpisu, po navodilu
    to be directed to biti obrnjen proti
  • direct3 [dirékt, dairékt] pridevnik
    neposreden, takojšen; odkrit; raven, prem; jasen

    direct current istosmerni tok
    direct action stavkanje
    direct labour delovna moč, ki jo preskrbi naročnik (stavbe)
    in direct opposition to ravno nasprotno od
    direct taxes neposredni davki
  • direction [dirékšən, dairékšən] samostalnik
    smer, pravec; navodilo; vodstvo, upravljanje; uprava, ravnateljstvo; področje; naslov

    tehnično direction finder usmerjevalna antena
    direction indicator smerni kazalec, smernik
    directions for use navodilo za uporabo
    in the direction of v smeri (česa)
    direction post kažipot
    direction of labour dodeljevanje delovnih moči
    sense of direction smisel za orientacijo
    according to directions po predpisih
    by direction of po odredbi (koga)
    under the direction of pod vodstvom
  • dirékten direct

    diréktni (železniški) voz through carriage
    diréktno (prislov) (naravnost) directly, straight away, right away
    priti diréktno domov to come home right away