Franja

cramp¹ [kræmp] samostalnik
medicina krč

to be taken with a cramp dobiti krč

cramp⁴ [kræmp] prehodni glagol
stisniti, speti; ovirati; okleniti

pogovorno to cramp s.o's style v slabo voljo koga spraviti, potlačiti ga
to cramp up stisniti

crank² [kræŋk] prehodni glagol
viti, vrteti

(avtomobilizem) to crank up pognati ročico
to crank off (s)filmati

cranny [krǽni] samostalnik
raza, praska, špranja

to search every nook and cranny stikati po vseh kotih

crash¹ [kræš]

1. prehodni glagol
podreti, razbiti, zlomiti, streti

2. neprehodni glagol
treščiti, trčiti; razbiti se; zrušiti se

to crash a party priti nepovabljen v družbo
to crash the gate vriniti se v gledališče ipd. brez vstopnice

craven [kréivn]

1. pridevnik (cravenly prislov)
strahopeten

2. samostalnik
strahopetec

to cry craven zbati se, vdati se, priznati poraz

crawl¹ [krɔ:l] neprehodni glagol
plaziti se, laziti; gomazeti, mrgoleti
šport kravlati

to crawl home on one's eyebrows biti skrajno utrujen
it makes my flesh crawl kurja polt me obliva
to crawl with s.th. mrgoleti česa
crawling sensation občutek mravljinčenja

crawl² [krɔ:l] samostalnik
lazenje, plazenje; počasna hoja
šport kravl
sleng lazenje od gostilne do gostilne

to go at a crawl komaj se pomikati, lesti kot polž

craze¹ [kreiz] samostalnik
norost; manija, prismojenost (for)
pretirano navdušenje; konjiček; velika moda
zastarelo razpoka

the latest craze zadnja modna norost
to be all the craze biti največja moda

crazy [kréizi] pridevnik (crazily prislov)
trhel, razmajan; nezdrav; blazen, ponorel, prismojen
pogovorno (about, with) ves nor na kaj

to drive crazy spraviti ob pamet
ameriško crazy bone za udarec občutljivo mesto na komolcu
to go crazy znoreti
crazy quilt prešita odeja iz nepravilnih ostankov blaga
crazy pavement tlak iz raznobarvnih kamnov

credence [krí:dəns] samostalnik
vera, zaupanje
cerkev mizica za hostije ob oltarju
zastarelo poverilnica

to give credence to a story verjeti, da je zgodba resnična
letter of credence pismeno priporočilo, poverilnica

credible [krédibl] pridevnik (credibly prislov)
verodostojen, verjeten

to be credibly informed imeti obvestila iz zanesljivega vira

credit¹ [krédit] samostalnik
dobro ime, zaupanje; kredit, up; ugled, čast; zasluga; vpliv; pomembnost, spoštovanje; spričevalo opravljenem izpitu
ameriško reklama (v oddajah)

to give credit to verjeti čemu, zaupati komu
he is credit to his family je v čast svoji družini
it does you credit čast vam dela
to give credit for pripisovati (komu) kaj
to add to s.o.'s credit povečati komu ugled
to take credit for lastiti si zasluge za
letter of credit kreditno pismo
ameriško credit line navedba, od kod je vzet citat
to place (ali enter, put, pass, carry) credit to v dobro zapisati
with credit častno, odlično

credit² [krédit] prehodni glagol
verjeti, zaupati; posoditi, kreditirati (with)
pripisovati, smatrati

to credit s.o. with honesty imeti koga za poštenega

creditable [kréditəbl] pridevnik (creditably prislov)
hvalevreden, neoporečen, spoštovanja vreden (to za)
sposoben, ki lahko dobi na upanje

creditable service delovni stažista

creep^*1 [kri:p] neprehodni glagol
plaziti se, lesti, laziti, polzeti

to feel one's flesh creep dobiti kurjo polt
to creep into s.o.'s favour prilizovati se komu
it makes my flesh creep kurja polt me ob tem oblije

creep² [kri:p] samostalnik
plazenje, polzenje; nizek predor pod železniškim nasipom; nav.
množina, pogovorno groza, odpor, stud, strah; drhtenje, mravljinčenje, kurja polt

to give s.o. the creeps navdajati koga z grozo, biti komu zoprn

crib¹ [krib] samostalnik
jasli, jaslice; otroška posteljica; koliba
sleng hiša
ameriško posoda za žito, sol itd.; lesena opora (v rovu)
pogovorno plagiat; uporaba nedovoljenega prevoda

sleng to crack a crib vlomiti v hišo

crick² [krik] prehodni glagol
povzročiti krče

to crick one's neck vrat si izpahniti

cricket² [kríkit] samostalnik
šport kriket
ameriško nizek stolček, pručica

to play cricket igrati pošteno
pogovorno not cricket nepošteno, nešportno