Franja

Zadetki iskanja

  • contiguous [kəntígjuəs] pridevnik (contiguously prislov) (to)
    blizek, soseden, stičen, zraven ležeč
  • continue [kəntínju:]

    1. neprehodni glagol
    nadaljevati se (in)
    ohraniti se; (raz)širiti se; ostati

    2. prehodni glagol
    nadaljevati, vztrajati
    pravno odložiti

    to be continued nadaljevanje prihodnjič
  • contract1 [kɔ́ntrækt] samostalnik
    dogovor, sporazum; zaroka; sezonska karta

    to mess up the contract pokvariti kaj
    contract work akordno delo
    to enter into contract with, to make a contract with s.o. dogovoriti, sporazumeti se s kom
    contract ticket mesečna vozovnica
    marriage contract, matrimonial contract zakonska pogodba
    under contract po pogodbi
    by private contract pod roko
  • contract2 [kəntrǽkt]

    1. prehodni glagol
    skrčiti, zožiti, stisniti, zgostiti; nagubati, namrščiti, grbančiti; skup potegniti, vleči, (z)manjšati; pridobiti, nalesti

    2. neprehodni glagol
    zmanjšati, skrčiti se; sporazumeti se; obvezati se
    tehnično sprijemati se

    to contract the brow gubati čelo
    to contract a disease nakopati si bolezen
    to contract a habit navaditi se
    to contract a friendship sprijateljiti se
    to contract debts zadolžiti se
    to contract marriage poročiti se
    to contract expenses zmanjšati stroške
    to contract out znebiti se obveznosti
  • contradict [kɔntrədíkt] prehodni glagol (to)
    ugovarjati, ne se strinjati, nasprotovati (si); spodbijati, ovreči
  • contradistinction [kɔntrədistíŋkšən] samostalnik
    nasprotje; razlikovanje na podlagi nasprotnih lastnosti; nasprotna trditev

    in contradistinction to (ali from) s.th. v nasprotju s čim
  • contrary1 [kɔ́ntrəri] pridevnik (contrarily prislov) (to)
    nasproten, neugoden, sovražen
  • contrary3 [kɔ́ntrəri] prislov
    nasprotno

    contrary to nasproti čemu
  • contrary4 [kɔ́ntrəri] samostalnik
    nasprotje

    on (ali to) the contrary nasprotno
    to speak to the contrary ugovarjati
  • contrast2 [kɔ́ntræst] samostalnik (to, between)
    nasprotje, raznoličje; primerjava, soočenje; antiteza; odtenek

    by contrast with v primerjavi s
    in contrast with nasproti čemu
  • contribute [kəntríbjut] prehodni glagol (to)
    prispevati, sodelovati, pomagati

    to contribute to a paper pisati članke za časopis
  • contribution [kəntribjú:šən] samostalnik (to)
    prispevek; prispevanje, sodelovanje; članek; vojni davek, davek

    figurativno to lay under contribution izčrpati, izkoristiti
    to levy contribution(s) on obdavčiti
  • contributor [kəntríbjutə] samostalnik (to)
    darovalec, -lka; sodelavec, -ka
  • contributory [kəntríbjutəri] pridevnik (contributorily prislov) (to)
    prispeven; sodelujoč

    contributory stream pritok
  • contrive [kəntráiv] prehodni glagol & neprehodni glagol
    iznajti, izmisliti, izumiti; izvršiti, urediti; delati načrte, načrtovati; znajti se, znati si pomagati

    they contrived to get there posrečilo se jim je priti tja
    to contrive to live, to cut and contrive preživljati se s skromnimi sredstvi, varčno živeti
  • control1 [kəntróul] samostalnik (of over)
    nadzorstvo, pregled, kontrola; vodstvo, oblast; zadržanost, umirjenost, vzdržnost; ureditev; cesta, na kateri je omejena hitrost; kontrolna žival ali oseba (pri poskusih)
    množina kontrolni aparati; krmarjenje; regulator

    to be in control of imeti nadzorstvo, oblast nad
    to grow beyond control zrasti preko glave, biti neukročen
    to keep under control brzdati, krotiti
    to lose control over zgubiti oblast nad čim
    to get s.th. under control obvladati kaj
    out of control prost, neoviran
    remote control krmarjenje na daljavo
    volume control regulator jakosti zvoka (radio)
    to bring under control obvladati
  • control2 [kəntróul] prehodni glagol
    nadzorovati, pregledati, preveriti; voditi, upravljati; krotiti, obvladovati; zadrževati (solze)

    to control o.s. obvladovati, krotiti, premagovati se
  • convene [kənví:n] prehodni glagol & neprehodni glagol
    sklicati
    pravno (before) pozvati; zbrati se

    to convene a meeting sklicati sestanek
  • convenience [kənví:njəns] samostalnik
    udobnost, prijetnost, prikladnost, pripravnost; korist, prid, dobiček; komfort; angleško stranišče
    arhaično prevozno sredstvo

    at your convenience kakor vam je prav
    at your earliest convenience čimprej
    to make a convenience of s.o. zlorabljati koga
    marriage of convenience zakon iz preračunljivosti
  • convenient [kənvín:njənt] pridevnik (conveniently prislov) (for)
    primeren, ustrezen, pripraven, prikladen, umesten; udoben

    convenient to tik, zraven
    with all convenient speed po najkrajši poti, čimprej