Franja

condole [kəndóul] neprehodni glagol
sožalovati, izreči sožalje

to condole with s.o. upon s.th. izreči komu sožalje zaradi česa

condolence [kəndóuləns] samostalnik
sožalje, sočutje

to express one's condolence with s.o. in s.th izraziti komu sožalje zaradi česa
to present one's condolences to s.o. izreči komu sožalje
letter of condolence sožalno pismo

condone [kəndóun] prehodni glagol
oprostiti, opravičiti

to condone s.th. in s.o. opravičiti kaj pri kom

conduce [kəndjú:s] neprehodni glagol (to k)
voditi, peljati; prispevati, služiti; imeti za posledico

conducive [kəndjú:siv] pridevnik (conducively prislov) (to, towards)
ki ima za posledico, posledičen; pospeševalen; koristen, ugoden

to be conducive to imeti za posledico, pripeljati do česa; prispevati k čemu

conduct¹ [kəndʌ́kt] prehodni glagol & neprehodni glagol
voditi, upravljati
glasba dirigirati; spremljati, peljati
elektrika prevajati (tok)

to conduct an investigation preiskovati
to conduct o.s. vesti, obnašati se
conducted tour skupinsko potovanje z vodnikom

conduct² [kɔ́ndʌkt] samostalnik (towards, to)
vodenje; vodstvo, upravljanje; postopek

to observe a line of conduct ravnati se po določenih načelih
safe-conduct zaščitno pismo, dovolilnica
certificate of conduct nravstveno spričevalo

confer [kənfə́:]

1. prehodni glagol (on, upon)
podeliti, dati; prenesti (na koga)

2. neprehodni glagol (with, together, about)
posvetovati se

to confer a favour on s.o. izkazati komu naklonjenost
confer glej, primerjaj

conference [kɔ́nfərəns] samostalnik
posvetovanje, konferenca, pretres; podelitev

to sit in conference zasedati
to hold a conference imeti sejo

confess [kənfés] prehodni glagol & neprehodni glagol (to)
priznati, izpovedati
cerkev spovedati (se)

confession [kənféšən] samostalnik
priznanje
cerkev spoved; veroizpoved

to go to confession iti k spovedi
to hear confession spovedati
confession of faith veroizpoved

confide [kənfáid]

1. prehodni glagol (to)
zaupati; zaupno povedati; priznati

2. neprehodni glagol (in na)
zanesti, zanašati se

to confide in s.o. about s.th. zaupno se s kom o čem pogovarjati

confidence [kɔ́nfidəns] samostalnik (in)
zaupanje; zaupno sporočilo; samozavest, drznost, nesramnost

to be in s.o.'s confidence biti zaupnik koga
to have every confidence popolnoma zaupati
in confidence zaupno
in strict confidence strogo zaupno
confidence man, confidence trickster slepar
o place (ali repose) confidence in s.o. dobiti zaupanje do koga
to take s.o. into one's confidence zaupati se komu, zaupno komu povedati
ameriško confidence game, britanska angleščina confidence trick prevara (zaupljive osebe)

confident [kɔ́nfidənt]

1. pridevnik (confidently prislov)
zaupljiv (of o)
prepričan; samozavesten, drzen

to be confident in (ali of) zanašati se na

2.
zaupnik

confine² [kənfáin]

1. prehodni glagol (to na)
omejiti; zapreti, konfinirati
arhaično mejiti na kaj

2. neprehodni glagol (with)
biti na meji

to confine o.s. to omejiti se na kaj, držati se česa
to be confined (of a child) roditi
he was confined to his bed moral je ostati v postelji

confinement [kənfáinmənt] samostalnik
omejitev; zapor, konfinacija; porod, otročja postelja

solitary confinement samica (zapor)
to place under confinement zapreti v ječo
vojska confinement to quarters hišni zapor

conflict¹ [kɔ́nflikt] samostalnik
boj, spor, prepir; nasprotovanje, navzkrižje

to come into conflict with s.o. priti s kom navzkriž

conform [kənfɔ́:m]

1. prehodni glagol
figurativno (to) prilagoditi, prilagajati, spraviti v sklad

2. neprehodni glagol (to)
prilagoditi, podvreči, pokoriti se; ustrezati, biti v skladu; priznati veljavo anglikanski cerkvi

conformable [kənfɔ́:məbl] pridevnik (to)
združljiv, ustrezen, skladen, primeren; podoben; pokoren, ubogljiv
geologija enakoličen, konformen

conformably [kənfɔ́:məbli] prislov

conformably to skladno s, glede na, ustrezno s