pároma by pairs, in couples, by twos
pasíven2 passive, inactive, inert; unresisting; (ravnodušen) impassive; (zadolžen) indebted, in debt, with liabilities exceeding assets; (v zaostanku s plačanjem) in arrears
pasívna bilanca adverse balance
pasívna trgovinska bilanca unfavourable balance of trade
pasívni odpor non-cooperation, passive resistance
pasíven dolg passive debt, liability
pasívna protiletalska obramba air-raid precautions pl
pasívni kraji, pasívna pokrajina, dežela districts, country, regions growing insufficient food, regions of low economic activity, depressed areas pl
passport [pá:spɔ:t] samostalnik
potni list
figurativno priporočilo, pripomoček (to)
ekonomija prepustnica za uvoz in izvoz carine prostega blaga
patent3 [péitənt, pǽ-] prehodni glagol
patentirati, priglasiti in odobriti patent
pay off prehodni glagol
odplačati; izplačati in odpustiti delavce; pomiriti upnike
navtika krmariti v zavetje
pazíti (biti pozoren) to pay attention (to), to observe, to mind, to be mindful (of), to look around, to look out (for), to watch, to be watchful, to keep watch; to take care, to be careful (ali cautious, wary, wide-awake, on the alert, on one's guard); (hraniti) to have in custody; (skrbeti za) to take care of, to have in one's care (ali charge); (negovati) to nurse, to look after, to tend; (pobrigati se) to look (to), to see (to), to attend (to)
pazíti na otroke v odsotnosti staršev to baby-sit
ne pazíti na to take no heed (ali no notice) of, to disregard, to be mindless of, to be unmindful of, not to bother, to pay little or no attention to; to lose sight of
pazi(te)! look out!, attention!, mind!
napeto pazíti to be all attention
pazi na otroka! look after the child!
pazite na mojo prtljago! take care of my luggage!
pazite na stopnice! mind the steps!
pazite bolje! take more care!
pazi nase! take care of yourself!
pazite, da vas ne vidijo! mind they do not see you!
niso pazili na moje besede my words were ignored
pazite na žeparje! beware of pickpockets!
pazíti na formalnosti to be a stickler for the formalities
pazíti z budnim očesom na to keep a watchful eye on
pazi se! mind what you are about
otroci, pazite nase! children, look after yourselves!, be careful!, take care!
peacemaker [pí:smeikə] samostalnik
pomirjevalec, miritelj
šaljivo orožje s katerim se vzdržuje mir in red (samokres, puška itd.)
pea-soupy [pí:su:pi] pridevnik
gost in rumenkast (megla)
pedagogue [pédəgɔg] samostalnik
pedagog, vzgojitelj
šaljivo pedant, kdor rad uči in popravlja druge
pelta [péltə] samostalnik
majhen in lahek grški in rimljanski ščit
pensioner [pénšənə] samostalnik
upokojenec, (vojni) invalid; najemnik, plačanec
zgodovina vojak najemnik
univerza študent univerze v Cambridgeu, ki sam plačuje hrano in stanovanje v koledžu
perifrazírati (opisati, opisovati) to express in a roundabout way; to use circumlocution (ali periphrasis); arhaično to periphrase
permalloy [pə:mǽloi] samostalnik
zlitina nikija in železa
perorate [pérəreit] neprehodni glagol
na dolgo in široko govoriti, govoričiti; povzeti na koncu govora
peteroglásen for five voices; in five parts
pétič fifthly; in the fifth place
phrenology [frinɔ́lədži] samostalnik
frenologija, nauk o lobanji in možganih v razmerju do duševnih lastnosti
phylum [fáiləm] samostalnik (množina phyla)
biologija ureditev v rastlinske in živalske vrste
jezikoslovje jezikovna skupina brez sorodne grupe
phytogenesis [faitoudžénəsis] samostalnik
botanika poreklo in razvoj rastlin
phytogenic [faitoudžénik] pridevnik
botanika ki se nanaša na poreklo in razvoj rastlin