Franja

soggy [sɔ́gi] pridevnik
premočen, razmočen, namočen, vlažen; močviren
figurativno dolgočasen, neduhovit, neumen, puhel

sottish [sɔ́tiš] pridevnik (sottishly prislov)
zapit, pijanski; otopel (posurovel) od pijače; neumen, trapast

spoony [spú:ni]

1. pridevnik
sleng (spoonily prislov) bedast, neumen, prismojen; noro zaljubljen, zateleban (on v)

to be spoony on biti zateleban v

2. samostalnik
zaljubljenec, zatelebanec; bedak, tepec, naivnež

stolid [stɔ́lid] pridevnik (stolidly prislov)
bedast, neumen; top, brezbrižen, ravnodušen, flegmatičen, neobčutljiv, pasiven, trmast

stupid [stjú:pid]

1. pridevnik (stupidly prislov)
neumen, bedast, topoglav, otopel; dolgočasen; nezanimiv
zastarelo omamljen, zmeden (with od)
brezčuten

as stupid as an owl figurativno neumen (bedast) kot vol

2. samostalnik
bedak, tepec, neumnež

thick [ɵik]

1. pridevnik
debel; grob, neotesan, robat
britanska angleščina, sleng otekel; gost (gozd, lasje, tekočina); poln, bogat (with z)
pogosten; blaten, umazan; na debelo pokrit (z); meglen, temačen, oblačen (vreme); hripav (glas); moten, kalen (tekočina); neumen, omejen

thick with dust čez in čez pokrit s prahom
the air is thick with snow zrak je poln snega
a thick ear britanska angleščina, sleng klofuta
a thick head debeloglavec, topoglavec
a bit thick sleng nekoliko pretiran
as thick as peas kot peska ob morju (obilo)
they are as thick as thieves figurativno trdno držijo skupaj

2. samostalnik
najdebelejši, najgostejši del (česa)
figurativno najbolj nevaren, najtežji del; najgostejše mesto, gneča, metež
sleng tepec, bebec, bedak

the thick of the crowd najhujša gneča (ljudi)
in the thick of the crisis v polni krizi, sredi krize
in the thick of the fight(ing) sredi, v žarišču boja, sredi največjega bojnega vrveža
in the thick of the fray tam, kjer je najbolj vroče (v pretepu)
to go through thick and thin figurativno preiti vse zapreke (vse nevarnosti), iti skozi dobro in slabo

3. prislov
debelo; gosto; često; hitro; nerodno; nejasno

fast and thick pogosto, kot toča
the blows came fast and thick udarci so padali kot toča
that is a bit thick to je malo preveč
he lays it on thick on pretirava (v laskanju, s komplimenti)
the snow fell thick močnó je snežilo
to sow thick gosto sejati
to speak thick nejasno, nerazločno govoriti
the shots fell thick around him krogle so gosto (kot toča) padale okrog njega

4. prehodni glagol & neprehodni glagol
zgostiti (se) (o tekočini)

thickbrained [ɵíkbreind] pridevnik
neumen

thickheaded [ɵíkhedid] pridevnik
debeloglav; neumen

thickskulled [ɵíkskʌld] pridevnik
topoglav, neumen

tomfoolish [tɔmfd:liš] pridevnik
norčav, burkast, neumen, bedast, aboten

unmeaning [ʌnmí:niŋ] pridevnik
nesmiseln, brez pomena brez smisla; brezizrazen, prazen, neumen (obraz itd.)

unreasonable [ʌnrí:zənəbl] pridevnik (-nably prislov)
nespameten, brez pameti, neumen; pretiran, čezmeren, ekscesiven; nezmeren

unreasonable demands, prices pretirane (nesramne) zahteve, cene

unwitty [ʌnwíti] pridevnik
neduhovit; naiven, preprost; neumen

wantwit [wɔ́ntwit]

1. samostalnik
norec; idiot, bedak

2. pridevnik
nor; idiotski, neumen

weak-headed [wí:khédid] pridevnik
slaboumen; neumen; nagnjen k omoticam

weak-minded [wí:kmáindid] pridevnik
slaboumen; neumen; šibkega značaja

witless [wítlis] pridevnik (witlessly prislov)
neduhovit, nerazumen, brez pameti, neumen, bedast, neinteligenten

woodenheaded [wúdnhédid] pridevnik
bedast, neumen, topoglav

abysmal [əbízməl] pridevnik
brezdanji, zelo globok
figurativno brezmejno neumen

cock-eyed [kɔ́kaid] pridevnik
škilast
sleng enostranski, poševen
sleng skrajno neumen; brezglav
sleng vinjen